Ахсар Джигкаев АСИН mp4

Асин (Лестница в небо...)
стихи Алихана Токаты
музыка Сауассы

АСИН
Вверх по лестнице поднимаемся,
Вверх.
Стоит нам глянуть вниз,
Плачем.
Друг мой, будь осторожен!
Ты дрожишь... Не упади!
Устремляйся вверх -
Что тебе делать внизу?!
Наша лестница высока,
Уходит прямо в Космос.
Пусть уносит тебя твое сознание
Из-под земли в небеса.
Вот уже мы на звезде стоим -
Идем мы к Солнцу.
Идем, идем, идем...
К вам.

АСИН (перевод Романа Хугати)
На небо лестницу найдём,
На небо.
Взойдём,
С печалью глядя вниз, по ней мы.
Друг мой, держись!
Дрожишь... Не падай!
Постигни неба высь --
Земли не жаждай.
По ней ты поднимись
Над мирозданьем.
Над бытием возвысь
Своё сознанье.
С тобой мы к звёздам путь найдём --
Что солнца выше.
Идём, идём, идём...
Поближе.

Видео Ахсар Джигкаев АСИН mp4 канала valion75