ХОЧЕТСЯ В НЕБО The Martens sisters | слова и музыка - Алла Чепикова

music & lyrics: Alla Chepikova
contact e-mail: a.mus777@gmail.com
Когда ко мне обращаются исполнители за разрешением петь каверы на мои песни или снимать клипы - лично меня это радует - песня живет и ее желают исполнять. А эта песня была написана в 2014 г. после начала войны на Украине и ее текст именно продиктован событиями там. В этом же году Ольга Вельгус
впервые ее исполнила, она стала ее первым исполнителем, т.к. именно ее рассказ и послужил рождению этой песни. Сейчас ее уже поют многие. Слава Богу!
Вашему вниманию семья из Канады, The Martens Family, знакомтесь и подписывайтесь на их канал
The Martens Family Channel: https://www.youtube.com/channel/UCi1zaca_aS_ioiitdGCQZhQ
original video: https://www.youtube.com/watch?v=f0fVpYYlraw
кавер версия на исполнение песни Ольгой Вельгус
English translation:
I long for heaven, where Christ us awaits
Where there is consolation from falling tears
Where our troubles will disappear forever
Where the soul will forget its yearning

I long for heaven, when outside the window
The clouds fall in bloody rain
Evil in this world arises again and again
Yet I will not tire to call on You, God!

A wanderer and a stranger in this world
am II know that heaven is my homeland
After all my wanderings and earthly partings
God, in His great glory, awaits me as a Friend.

I long for heaven, when it is said
The sun is darkened and the birds are silent
And the fields are covered with ashes, like snow
And, in a cloud of dust, the earth disappears

Don’t cry, don’t mourn, my soul
The city in heaven is ready for you
And if your home on earth is lost
God will fulfill everything in the Heavenly Land.
Хочется в Небо, где ждет нас Христос,
Где утешенье от пролитых слез,
Где наши беды уйдут навсегда,
Где не тоскует душа никогда.

Хочется в Небо когда за окном
Тучи прольются кровавым дождем.
Зло в этом мире опять и опять
но я не устану Тебя, Боже звать!

Припев:
Странник и пришелец в Мире этом я
Знаю, лишь на Небесах, Родина моя,
После всех скитаний и земных разлук
Бог в великой славе ждёт меня как Друг.

2 куплет:
Хочется в Небо когда говорят
Солнце померкло, и птицы молчат,
И, Пеплом как снегом покрыты поля,
И, В облаке пыли исчезла Земля.
Не плачь, не тоскуй, душа моя,
Город на Небе готов для тебя.
И Если утратишь ты дом на Земле.
Бог все восполнит в Небесной Стране

Видео ХОЧЕТСЯ В НЕБО The Martens sisters | слова и музыка - Алла Чепикова канала Alla Chepikova MUSIC plus