2009 Elena Vaenga - Les grues - the cranes - журавли - GB & FR subtitle
le poème журавли (les grues) de Rasul Gamzatov date de 1968 et est donc postérieur au film portant le même nom (1957). Cette chanson n'est donc pas dans le film, dont le titre a été traduit en français par « Quand passent les cigognes », pour éviter une connotation ambiguë du mot « grues ».
песни военных лет
Chansons des années de guerre
war time songs
Елена Ваенга
Видео 2009 Elena Vaenga - Les grues - the cranes - журавли - GB & FR subtitle канала BasileM
песни военных лет
Chansons des années de guerre
war time songs
Елена Ваенга
Видео 2009 Elena Vaenga - Les grues - the cranes - журавли - GB & FR subtitle канала BasileM
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
"Журавли" Дмитрий Хворостовский (4.2003)Елена Ваенга - Песни Военных Лет ✬ LIVE ✬ Elena Vaenga - Songs of the War YearsАлександра Белякова - "Журавли" - Голос - Четвертьфинал - Сезон 2Елена Ваенга и Людмила Соколова "Кони привередливые" / Первый КаналЕлена Ваенга - Концерт в День РожденияЕлена Ваенга "Говори, говори"MARVELLOUS: Listen to the most popular Russian song for the last 45 years - Сranes (Журавли́)2006 Choeur Cosaques du Kouban (195 ans) Oh les meules - Ой стога (french subtitle)На поле танки грохотали (Концерт "Песни военных лет")2006 Choeur Cosaques du Kouban (195 ans) « Chaîne » (Цепочка) Березка*The Cranes* / ZhuravliГовори, говори (Концерт "Желаю солнца")The White Cranes (Soviet Songs in English) - Журавли (на англ. языке)Журавли - Ян Френкель (1973) HD 1080 (Subtitles)Елена Ваенга - Золотая рыбкаElena Vaenga - Chopin - With Lyrics (translated)Марк Бернес - ЖуравлиЕлена Ваенга - Лена / Elena Vaenga - LenaЕлена Ваенга. Кремлевский концерт (21.12.11.)