Стихотворение №1 на французском "Mon rêve familier"
У нас трансляция учим стихотворение о любви)
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime
Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend.
Car elle me comprend, et mon coeur, transparent
Pour elle seule, hélas ! cesse d'être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.
Est-elle brune, blonde ou rousse ? - Je l'ignore.
Son nom ? Je me souviens qu'il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la Vie exila.
Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
Une des voix chères qui se sont tues.
Другое видео: https://www.youtube.com/watch?v=31TZc4fCfLA
Видео Стихотворение №1 на французском "Mon rêve familier" канала Школа Французского Языка
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime
Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend.
Car elle me comprend, et mon coeur, transparent
Pour elle seule, hélas ! cesse d'être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.
Est-elle brune, blonde ou rousse ? - Je l'ignore.
Son nom ? Je me souviens qu'il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la Vie exila.
Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
Une des voix chères qui se sont tues.
Другое видео: https://www.youtube.com/watch?v=31TZc4fCfLA
Видео Стихотворение №1 на французском "Mon rêve familier" канала Школа Французского Языка
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
15 февраля 2018 г. 15:54:20
00:07:33
Другие видео канала
![Французский через новости с Юлией Ли: №27](https://i.ytimg.com/vi/NOInt34_6WI/default.jpg)
![24 урок. Ограничительный оборот ne ... que](https://i.ytimg.com/vi/36ikp4t3Seo/default.jpg)
![Частичный артикль](https://i.ytimg.com/vi/UclMlXAraGI/default.jpg)
![Cпряжение в présent №3: pouvoir](https://i.ytimg.com/vi/GVsU1z1ihb8/default.jpg)
![Французский через новости №28: ООН в Афганистане](https://i.ytimg.com/vi/P9zgB6xUIJg/default.jpg)
![Спряжение в présent №21: entendre](https://i.ytimg.com/vi/n6P1u66je8E/default.jpg)
![Французский через новости №29: Новое правительство в Афганистане](https://i.ytimg.com/vi/jI1cvmul6rw/default.jpg)
![Подготовительный курс французского 0+: 54 урок](https://i.ytimg.com/vi/bB90gESE7ag/default.jpg)
![Скороговорка на французском №27: Les libellules pullulent et l’hurluberlu hurle.](https://i.ytimg.com/vi/deJS3BAuxeA/default.jpg)
![Стихотворение с разбором №39 "Les amoureux"](https://i.ytimg.com/vi/QhayV76-Toc/default.jpg)
![Наталия Егорова - преподаватель французского языка](https://i.ytimg.com/vi/uge-l3eNAy8/default.jpg)
![Прямой эфир c Татьяна, ученица платформы, А1](https://i.ytimg.com/vi/MUA8jCipNMk/default.jpg)
![Cкороговорка на французском 9: Ce chasseur sait chasser sans son chien…](https://i.ytimg.com/vi/raaXwPBGLqM/default.jpg)
![Как организован наш онлайн курс А2](https://i.ytimg.com/vi/7WNUKDrcElY/default.jpg)
![Что такое DELF и DALF?](https://i.ytimg.com/vi/KgGIcbWwLzw/default.jpg)
![Французский через новости №53: Латук против Лиз Трасс.](https://i.ytimg.com/vi/xDTmZU-eVYk/default.jpg)
![Почему Вы не говорите на иностранном языке? Часть I.](https://i.ytimg.com/vi/B7tl-TXlMSc/default.jpg)
![Cкороговорка на французском №14: Le cricri de la crique cri son cri](https://i.ytimg.com/vi/xHG4eklXZ98/default.jpg)
![28 janvier 2023](https://i.ytimg.com/vi/mLkoTZtuGSY/default.jpg)
![9 février 2023](https://i.ytimg.com/vi/-IurZ7D1d40/default.jpg)
![Cкороговорка на французском №13: La cavale aux Valaques](https://i.ytimg.com/vi/UnXnU4tTs2o/default.jpg)