제 미국친구의 첫 닭볶음탕 반응은? 시골 솥뚜껑 닭볶음탕 맛집 외국인 먹방! Feat. @Full Belly Travels

#닭볶음탕 #시골맛집 #닭도리탕
E.W.I.G. Matjip Guide!! 맛집 지도요! : https://bit.ly/matjipguide
New Merchandise Shop! 티셔츠, 앞치마, 후드티: https://marpple.shop/kr/ewig
**
Translation work by Korea Culinary Travel Advisor 'Jain Song'. For business inquiry, please contact https://www.instagram.com/dynamicjainsong
자막 및 번역 : 푸드 투어 기획자 '송자인', 업무 관련 문의는 인스타그램 DM https://www.instagram.com/dynamicjainsong
**
@Full Belly Travels
https://www.youtube.com/user/sseyam1
------------------------------------------------------------------------------------
A while ago, I got a message from a guy named Shariff
언젠가, “풀 벨리 트래블”이란 유튜브 채널의
from a YouTube channel called “Fully Belly Travels”
샤리프라는 이름을 가진 남자의 메시지를 받았어요.
Saying that he was interested in learning more about Korean food
한국음식에 대해 어 많이 배우고 싶다고 하면서
And he wanted to know if I could help him out.
혹시 제가 도움을 줄 수 있을지 알고 싶어했죠.
Since then, we have become good friends.
그렇게 시작되어, 저희는 좋은 친구가 되었습니다.
Now imagine my surprise when I found out that he had never tried Dakbokkeum-tang
이제 제가 샤리프가 닭볶음탕을 한 번도 안 먹어봤다고 했을 때 얼마나 놀랐을 지 생각 해 보세요.
The absolutely delicious, braised chicken stew so famous in the countryside.
도시 근교에서 유명한 그 절대적 맛있음의 잘 익힌 닭 볶음탕.
So, on a recent trip to Gapyeong, we invited Shariff and his new wife Choha to come along with us
그래서 최근 가평으로의 여행에 샤리프와 새 신부 초하를 초대했습니다.
To experience what, for me, has become my favorite area for dakbokkeumtang
제 최애 닭볶음탕 마을이 된 곳을 함께 경험하기 위해서요.
Now, sotdugong Dakbokkemtang is kind of a well-known tourist food to eat in the area
이 곳에선 이제 솥뚜껑 닭볶음탕이 잘 알려진 관광객을 위한 음식이 되었어요.
But we decided to try a place we had never been: Miginamshi-nae Dak-maeuntang
하지만 전에 가보지 않은 곳을 가보기로 했습니다: 민기남씨네 닭매운탕
And honestly, I don’t think we could have chosen a better spot for Shariff to try his first Dakbokkemtang.
그리고 솔직히, 샤리프가 닭볶음탕을 먹어보기에 이 곳보다 나은 곳은 찾기 어려울 것 같아요.
Be sure to subscribe to our channel if you like what you see.
지금 보고 계신 비디오가 마음에 드신다면 저희 채널 구독도 잊지 마세요!
Courtney and I are excited to keep on exploring all the amazing food that Korea has to offer.
코트니와 저는 한국의 곳곳을 돌아다니며 놀라운 음식들을 탐험할 수 있는 게 너무 신나요.
And be sure to check out Full Belly Travels as well.
그리고 풀 벨리 트레블도 꼭 한 번 방문해 주세요!
We have some exciting collaboration ideas that you don’t want to miss.
절대 놓치고 싶지 않으실 재미있는 협업 아이디어들이 있거든요.
------------------------------------------------------------------
Instagram: https://www.instagram.com/eatingwhatisgiven
맛집: http://naver.me/FslKkgmk

Видео 제 미국친구의 첫 닭볶음탕 반응은? 시골 솥뚜껑 닭볶음탕 맛집 외국인 먹방! Feat. @Full Belly Travels канала Eating what is Given 오스틴