The Heart Shaped Cave 年に２度、幻想的なハートが現れる濃溝の滝 (NHC0036)

This cave was well known by the locals, but when a tourist posted pictures of it online in September of 2015, people started saying it looked like it was taken out of a Ghibli film. Now shops line the area around the parking lot, and buses have started coming there, bringing the place to life with tourist activity.

この洞窟は元々地元ではよく知られる存在だったが、2015年9月に観光客がインターネットに投稿した写真が「まるでジブリの世界だ」と話題に。
今では駐車場付近にお店が並び、観光バスも乗り入れるようになり、連日多くの観光客で賑わっている。

Produced by 28Lab / E.x.N K.K.
(c)28Lab 2018 all rights reserved.

Shot by Kei Oumawatari (28Lab).
English translation (Caption & Subtitles) by Devin Vecchio & Kazutaka Watanabe (E.x.N K.K.).
English (Caption & Subtitles) checked by Devin Recchio.

Camera / SONY α7r2, α7s
Lens / SEL2470GM, Tokina firin20mm MF

Видео The Heart Shaped Cave 年に２度、幻想的なハートが現れる濃溝の滝 (NHC0036) канала 28Lab