Alastor's Game | Кавер на русском // Female Cover Rus | Hazbin Hotel

"Игра Аластора" на русском языке с женским голосом! 😈🎤 Дело в том, что Аластор - мой любимый персонаж из пилота, и я не могла не посвятить ему кавер. Записывать песню обворожительного Радио Демона было непросто, я пыталась подобрать нужные эффекты, но в итоге получился такой результат! Я надеюсь, что вам понравится эта версия! Сама песня зацепила меня своим посылом: Аластор предстаёт трикстером, заключающим сделки именно с алчными, жестокими людьми, которые не задумываются о последствиях своих деяний.
________________________________________
⏩ Оригинальная песня (Original song): The Living Tombstone [https://www.youtube.com/watch?v=DTbfw8_SMmI].
⏩ Текст/Перевод (Translation): Надежда Сергеева (vk.com/spesflake / vk.com/n.spesflake), Изабелла Михеева (vk.com/i_quinns).
⏩ Вокал (Vocals): Изабелла Михеева (me).
________________________________________
(Eng subs avaliable) 'Alastor's Game' in Russian with female vocals! 😈🎤 It's just that Alastor is my favourite character from the pilot, and I just couldn't resist devoting a cover to him. It wasn't easy to record this charming Radio Demon's song, I tried my best to find matching effects and I ended up with this... I hope you'll enjoy this version! I also liked the message of the song: Alastor is portrayed as a trickster who makes deals with greedy, cruel people, who don't think too much about the consequences of their actions.
___________________________________________

🎵Download (скачать): https://disk.yandex.ru/d/H-0Qeksqb8c4ZA
Soundcloud: https://soundcloud.com/isabella-quinns
Spotify (my original music!): http://spoti.fi/3dVmxvB

📽 Видео со мной в кадре (Real-life acting!): https://bit.ly/3vDHu4Y
🔥 More Hazbin Hotel/Helluva Boss covers: https://bit.ly/3b6p3wm
⚡️ Больше энергичных песен (Energetic songs): https://bit.ly/3nniknt

I stream live here ⬇️
Twitch: https://www.twitch.tv/finalboss_isabella

🖥 VK: https://vk.com/i_quinns (https://vk.com/isagaming)
Instagram: finalbossisa
Rutube: https://rutube.ru/channel/25788591/

💌 Business inquiries, ads, collabs: isabella.mikheeva@gmail.com

💸 Financial support and Drakgo kiss full gif on my
Boosty: https://boosty.to/isabella
Donationalerts: https://www.donationalerts.com/r/mermaidisa
___________________________________________

▶Слова (Lyrics):
Хочешь, с тобой мы поиграем?
Твой отказ не приму, когда представ-люсь,
Шутка ли, сколько ожидал
Только тебя. Ты наконец-то здесь!
Тут подпиши - я стану другом.
Рядом буду, пока смерть не разлу-чит.
Ты желанье загадай, один раз живём!
Твоя душа моею станет в день последний.
Ты мой раб, молиться тщетно,
Ты чего какой-то бледный?
Подарил мне развлеченье!
Для меня был так удобен.
Не считаешь, что достоин?
Всех людей страданья вспомни,
Были для тебя игрою.

Добро пожаловать в загробный мир
Я твой кошмар с обратной стороны луны
Ранее меня призвал ты
Чтоб проблемы все решить
Но теперь настал момент платить.

Ах, извини, что потревожил,
Но позволишь, с тобой останусь, мож-но?
Так коротка и так проста смертная жизнь,
Я очарован ей.
У вас одна общая тайна:
Вам всегда и всего по жизни мало, ЧТО Ж
Жду, пока ты позовёшь. Аластор здесь,
Чтоб утолить
Твой голод всех земных желаний.
Вмиг получишь ты признанье,
Выбирай же без смятенья
Исполнит всё Радио Демон.
Но как будешь ты накормлен,
Обо мне ты сразу вспомни,
Наблюдал я за тобою,
Вот тебе сюрприз, ты проклят.

Добро пожаловать в загробный мир
Я твой кошмар с обратной стороны луны
Ранее меня призвал ты
Чтоб проблемы все решить
Но теперь настал момент платить.
Свои все фишки выложил на стол,
Ты не знал? Нет шансов выиграть в казино.
Я закрываю нашу сделку,
Получаю твой платёж.
Ты грешил, теперь в аду гниёшь.
В загробный мир шагни, взгляни вокруг.
Вот худший твой кошмар, я впредь тебе не друг.
Избрал неверный путь однажды
Твой настал финальный эпизод,
Здесь душа покой не обретёт.

Славно с тобою поиграли,
Я не проиграл ещё ни ра-зу
Так что оплату приготовь.
Себя так хвалил
Вам удивляюсь вновь.
Всегда и везде рядом с тобою
Тихим шёпотом за твоей спино-ю
Но обернись - и я исчез.
Помни меня,
Пока, до скорых встреч.

#alastorsgame #cover #нарусском
#hazbinhotel
#rus
#играаластора
#отельхазбин

Видео Alastor's Game | Кавер на русском // Female Cover Rus | Hazbin Hotel канала Isabella Quinns