Песня партизан-евреев Великой Отечественной войны
Песня еврейского Сопротивления написана в годы Великой Отечественной войны партизаном Гиршем Гликом
ПЕРЕВОД СЛОВ ПЕСНИ
Никогда не говори: «Надежды нет».
Даже если тучи скрыли белый свет --
Но придет наш час, мы вырвемся из тьмы,
Твердым шагом отчеканим: ЭТО МЫ.
.
От зеленых до покрытых снегом стран
Кровь горячая течет из наших ран --
Но везде, где капли крови упадут,
Там наш дух и наше мужество взойдут.
.
Ясным солнцем озарится наш рассвет,
Где не будет ни врага, ни прошлых бед.
Но если поздно, слишком поздно рассветет --
Эта песня, как пароль, до вас дойдет.
.
В ней надежда, и свинец, и боль, и страх.
То не песня вольной пташки в небесах --
Эту песню пел народ полуживой,
Среди рушащихся стен с "Наганами" в руках.
Видео Песня партизан-евреев Великой Отечественной войны канала Анджей Кмициц
ПЕРЕВОД СЛОВ ПЕСНИ
Никогда не говори: «Надежды нет».
Даже если тучи скрыли белый свет --
Но придет наш час, мы вырвемся из тьмы,
Твердым шагом отчеканим: ЭТО МЫ.
.
От зеленых до покрытых снегом стран
Кровь горячая течет из наших ран --
Но везде, где капли крови упадут,
Там наш дух и наше мужество взойдут.
.
Ясным солнцем озарится наш рассвет,
Где не будет ни врага, ни прошлых бед.
Но если поздно, слишком поздно рассветет --
Эта песня, как пароль, до вас дойдет.
.
В ней надежда, и свинец, и боль, и страх.
То не песня вольной пташки в небесах --
Эту песню пел народ полуживой,
Среди рушащихся стен с "Наганами" в руках.
Видео Песня партизан-евреев Великой Отечественной войны канала Анджей Кмициц
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![ПЕСНЯ ЕВРЕЕВ-ПАРТИЗАН](https://i.ytimg.com/vi/XfvQVs2PoKA/default.jpg)
![Песня еврейских партизан. Перевод с идиш.](https://i.ytimg.com/vi/UraTVB84f-k/default.jpg)
![А. Векслер: Генералы евреи на фронтах войны](https://i.ytimg.com/vi/ngPXf4M_W7M/default.jpg)
!["Прощание славянки" по израильски.(עברי)](https://i.ytimg.com/vi/791aeWntePw/default.jpg)
![Леонид и Эдит Утесовы – Прогулка (1947)](https://i.ytimg.com/vi/__82ad8IkKk/default.jpg)
![Песня о победе, о ветеранах Великой Отечественной Войны.](https://i.ytimg.com/vi/OV7LEFOCGJg/default.jpg)
![БЕЛОРУССИЯ (Белый аист)](https://i.ytimg.com/vi/PcRPJG-9T44/default.jpg)
![ЕВРЕИ-ГЕРОИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА В В.О.В.](https://i.ytimg.com/vi/dml7tpARGbc/default.jpg)
![Партизанские песни Второй Мировой войны](https://i.ytimg.com/vi/e5AJ9G6vMiE/default.jpg)
![Еврейские песни - Давайте радоваться](https://i.ytimg.com/vi/TOk8kxfNu98/default.jpg)
![Песни победы. Песни о войне. "Ветераны минувшей войны" Военные песни.](https://i.ytimg.com/vi/Ovl_opUWQQI/default.jpg)
![Вторая мировая война - "Операция Лось" часть 1](https://i.ytimg.com/vi/En_zEIM-Yog/default.jpg)
![Пули летят. (Манго Манго)](https://i.ytimg.com/vi/ROrU_0v7G8w/default.jpg)
![Муслим МАГОМАЕВ "Синяя вечность"](https://i.ytimg.com/vi/ZRScZIq8waA/default.jpg)
![Ветеранам Великой Отечественной Войны, нашим дедам и прадедам посвящается........](https://i.ytimg.com/vi/zrKA4pCd4Mo/default.jpg)
![Поклонимся великим тем годам (Песни о войне)](https://i.ytimg.com/vi/rDUYSehjqKo/default.jpg)
![Карпаты Песня о Первой Мировой войне](https://i.ytimg.com/vi/_i6fhClGHII/default.jpg)
![ПЕСНЯ ПРО СОЛДАТ (армии обороны Израиля) - (напевка)](https://i.ytimg.com/vi/pKTod1yPbes/default.jpg)
![ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КИНОФИЛЬМОВ СБОРНИК](https://i.ytimg.com/vi/VEXDFaTFKsg/default.jpg)
![Марк Бернес - Враги сожгли родную хату](https://i.ytimg.com/vi/kWAU5QxLQlw/default.jpg)