Clean Bandit ft. Sean Paul & Anne Marie - Rockabye - текст, перевод, транскрипция

Мои книги на ЛитРес: http://bit.ly/2rydVoW
Второй канал: http://bit.ly/2TjGC4M
Поддержать канал: http://www.donationalerts.ru/r/feuata

Текст, перевод и транскрипция песни (двойные субтитры: русские и английские).

Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко

Фразы, словосочетания и некоторые составные слова нумеруются по самому редкому в них слову.

Текстовая версия: http://www.englishbysongs.ru/index.php/songsvideo/27-songr/2395-clean-bandit-sean-paul-anne-marie-rockabye

Текст песни: Rockabye

Call it love and devotion
Call it a mom's adoration
Foundation, a special bond of creation
For all the single moms out there
Going through frustration
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie
Sing, make them hear

She works at nights by the water
She's gonna stress, so far away
From her father's daughter
She just wants a life for her baby
All on her own, no one will come
She's got to save him (daily struggle)

She tells him, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you."
Stay up there, stay up there

She tells him, "Your life ain't gonna be nothing like my life." (Straight!)
"You're gonna grow and have a good life
I'm gonna do what I've got to do."
Stay up there, stay up there

So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Somebody's got you
Rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Rockabye, no

Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
(Rockabye, yeah, oh, oh)
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye

Single mom, what you doing out there?
Facing the hard life without no fear (yeah)
Just see and know that you really care
'Cause any obstacle come you well prepared (oh, no)
And no, mama, you never shed tear
'Cause you haffi set things year after year
And you give the youth love beyond compare (yeah)
You find his school fee and the bus fare (yeah)
Hmm more when paps disappear
In the wrong bar, can't find him nowhere
Steadily you work flow, everything you know
So you nah stop, no time, no time fi a jeer

Now she gotta a six year old
Trying to keep him warm
Trying to keep all the cold
When he looks her in the eyes
He don't know he's safe when she says

Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you.

So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Somebody's got you
Rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you

Rockabye baby, don't you cry
(Bidda-bang-bang-bang, alright then)
Rockabye, no (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
Rockabye, yeah (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) (yeah)

Rockabye don't bother cry
Lift up your head, lift it up to the sky, yo
Rockabye don't bother cry
Angels around you, just dry your eye

Now she gotta a six year old
Trying to keep him warm
Trying to keep all the cold
When he looks her in the eyes
He don't know he's safe when she says

She tells him, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you."
Stay up there, stay up there

She tells him "your life ain't gonna be nothing like my life (straight)
You're gonna grow and have a good life
I'm gonna do what I've got to do" (yeah)

So, rockabye baby, rockabye (rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
Somebody's got you
Rockabye baby, rockabye (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry (bidda-bang-bang-bang, alright then)
Rockabye

Rockabye don't bother cry
Lift up your head, lift it up to the sky, yo (rockabye)
Rockabye don't bother cry (yeah yeah)
Angels around you, just dry your eye (rockabye!)

Rockabye don't bother cry
Lift up your head, lift it up to the sky, yo (rockabye)
Rockabye don't bother cry
Angels around you, just dry your eye

Видео Clean Bandit ft. Sean Paul & Anne Marie - Rockabye - текст, перевод, транскрипция канала Английский по песням и не только