🐶СИНИЕ СОБАКИ из Дзержинска - (ЧИТАЕМ НОВОСТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ)

Синие собаки под Нижним Новгородом попали в мировые новости. Если они обошли вас стороной, напомню: в Дзержинске местные жители заметили собак необычного цвета - синего. Синие собаки разгуливали рядом с территорией бывшего химического предприятия. Появление синих собак вызвало массу слухов и догадок: кто-то считал, что это экологическая катастрофа, кто-то подозревал черный пиар химического завода, а кто-то просто посчитал, что пора завязывать пить.

Голубых собак вскоре отловили и обследовали, оказалось, что они извалялись в химическом красителе, который, по мнению специалистов, не представляет опасности для здоровья четвероногих животных.

В этом видео я разбираю текст новости из инстаграма BBC: "Russia's stray dogs with bright-coloured fur". Новость начинается со слов: "Russia is trying to solve the mystery of its blue stray dogs, which appeared in industrial areas hundreds of miles apart" ("Россия пытается разгадать загадку синих собак, появившихся в промышленных районах в сотнях миль друг от друга"). Имеется в виду, что собаки были замечены не только в Дзержинске, но и в Подольске.

Текст может показаться сложным, если вы не привыкли к английскому языку, используемому в новостях. Он, как правило, сложнее в плане грамматики и лексики, чем обычный разговорный английский.

Кстати, если вы хотите учить английский по новостям на английском языке, рекомендую попробовать читать новости на английском в инстаграм-аккаунтах иностранных СМИ - там они публикуют сокращенный вариант, он проще для восприятия.

#english #чтениенаанглийском #английский

Видео 🐶СИНИЕ СОБАКИ из Дзержинска - (ЧИТАЕМ НОВОСТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ) канала Sergey Nim