온라인 K-POP 콘테스트 2020 서일본대회 #4 볼빨간 사춘기 - 나의 사춘기에게

▶▶▶ 투표는 전용 페이지에서 ★ (Youtube 평가는 집계하지 않습니다)
https://www.k-culture.jp/kpop_vote.php
올해 처음 온라인으로 개최되는 'K-POP 콘테스트 2020'★
사전 심사에 통과한 15팀을 소개합니다!
참가자의 멋진 노래를 끝까지 즐기신 후, 투표 전용 페이지에서 가장 마음에 드는 팀의 ' (★)별 버튼'을 눌러주세요.

· 곡명 : 나의 사춘기에게
· 가수 : 볼빨간사춘기
♪ 자막(키보드[C]) 설정에서 일본어와 한국어 가사를 보실 수 있습니다.

· 투표기간 : 2020년 7월 20일(월) ~ 7월 31일(금) 2주간
· 수상자 발표 : 2020년 8월 7일(금)

※ 개인 정보 보호를 위해 참가자 이름은 공개하지 않습니다.
※ 중복 투표를 방지하기 위해 투표 전용 페이지에서 집계합니다.
※ 1인당 1 표만 투표가 가능합니다. (오사카한국문화원 홈페이지 회원가입 후 로그인 필요)

투표에 참여해주신 분들 중 추첨을 통해 10 분에게 AI 스피커, 캐릭터 문구세트 등 멋진 선물을 보내드립니다♪
여러분의 많은 참여 부탁드립니다!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

▶▶▶ 投票は、専用ページから★（Youtubeの評価は集計いたしません）
https://www.k-culture.jp/kpop_vote.php
今年、初めてオンラインで開催される「K-POPコンテスト2020」★
事前審査で選ばれた１５チームをご紹介いたします！
出場者の素晴らしい歌声を最後まで楽しんだ後、投票専用ページから、一番お気に入りのチームの『(★)星ボタン』を押してください。

・曲名：To My Youth
・歌手：BOL4 (赤頬思春期)
♪字幕(キーボード [C] )設定から、日本語と韓国語歌詞をご覧いただけます。

・投票期間：2020年7月20日(月)～7月31日(金) 2週間
・受賞者発表：2020年8月7日(金)

※個人情報保護のため、出場者のお名前は公開いたしません。
※投票は、重複投票を防止するため、専用ページから集計いたします。
※お一人様一票のみ投票可能です。(大阪韓国文化院ホームページ会員登録後、ログインが必要)

投票にご参加いただいた方の中から抽選で10名様にAIスピーカー、キャラクター文房具など、素敵なプレゼントをお送りします♪
皆様の多くのご参加をお待ちしております！

Видео 온라인 K-POP 콘테스트 2020 서일본대회 #4 볼빨간 사춘기 - 나의 사춘기에게 канала 오사카한국문화원大阪韓国文化院