Rus Şarkısı ''Kar Fırtınası'' TÜRKÇE UYARLAMA (Metelitsa) / Maria Ünal
Kar Fırtınası / Метелица (Вдоль по улице метелица метёт)
Sözler: Dmitriy Glebov (Дмитрий Глебов), 1817
Müzik: Aleksandr Varlamov (Александр Варламов), 1842
Türkçe diline uyarlama ve seslendirme: Maria Ünal (Мария Юнал), 2023
Rusça sözler:
Вдоль по улице метелица метет;
За метелицей мой миленький идет.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дай мне наглядеться, радость, на тебя!
На твою ли на прекрасну красоту,
На твое ли да на белое лицо.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дай мне наглядеться, радость, на тебя!
Красота твоя с ума меня свела,
Сокрушила добра молодца меня.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дай мне наглядеться, радость, на тебя!
Türkçe Uyarlama:
Caddede kar fırtınası esiyor.
Peşinden benim sevdiğim gidiyor.
Güzelim benim, bekle, bekle beni.
Dur, neşem, bakayım, göreyim seni.
Göreyim senin tatlı gülüşünü,
Güzelliğiyle o beyaz yüzünü.
Güzelim benim, bekle bekle beni.
Dur, neşem, bakayım, göreyim seni.
Güzelliğin beni deli ediyor.
Delikanlıyı yakıp kavuruyor.
Güzelim benim, bekle bekle beni.
Dur, neşem, bakayım, göreyim seni.
Видео Rus Şarkısı ''Kar Fırtınası'' TÜRKÇE UYARLAMA (Metelitsa) / Maria Ünal канала Русские песни по-турецки
Sözler: Dmitriy Glebov (Дмитрий Глебов), 1817
Müzik: Aleksandr Varlamov (Александр Варламов), 1842
Türkçe diline uyarlama ve seslendirme: Maria Ünal (Мария Юнал), 2023
Rusça sözler:
Вдоль по улице метелица метет;
За метелицей мой миленький идет.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дай мне наглядеться, радость, на тебя!
На твою ли на прекрасну красоту,
На твое ли да на белое лицо.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дай мне наглядеться, радость, на тебя!
Красота твоя с ума меня свела,
Сокрушила добра молодца меня.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дай мне наглядеться, радость, на тебя!
Türkçe Uyarlama:
Caddede kar fırtınası esiyor.
Peşinden benim sevdiğim gidiyor.
Güzelim benim, bekle, bekle beni.
Dur, neşem, bakayım, göreyim seni.
Göreyim senin tatlı gülüşünü,
Güzelliğiyle o beyaz yüzünü.
Güzelim benim, bekle bekle beni.
Dur, neşem, bakayım, göreyim seni.
Güzelliğin beni deli ediyor.
Delikanlıyı yakıp kavuruyor.
Güzelim benim, bekle bekle beni.
Dur, neşem, bakayım, göreyim seni.
Видео Rus Şarkısı ''Kar Fırtınası'' TÜRKÇE UYARLAMA (Metelitsa) / Maria Ünal канала Русские песни по-турецки
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
26 февраля 2023 г. 4:17:31
00:02:47
Другие видео канала
Черноглазая казачка - ПО-ТУРЕЦКИ! / Kara gözlü Kazak kızı. Cover by Maria ÜnalСчастье вдруг в тишине - ПО-ТУРЕЦКИ! Разговор со счастьем / Mutlulkla sohbet. Maria ÜnalDere Geliyor Dere - Hüzünlü acapella - RusçaКогда любимый изменил: Ой, Дуся, ой, Маруся - ПО-ТУРЕЦКИ! / Oy, Dusya, Oy, Marusya. Maria Ünal"Эхо любви", поют Мария Юнал и Бюлент Билен, Новогодний концерт в честь дружбы России и Турции"Ой, мороз, мороз" - ПО-ТУРЕЦКИ! Поют Мария и Умут ЮналЯ пою в программе "Дом Невесты" на Show TV / Gelin Evi programında misafir konuk oldum. Fragman"Dere Geliyor Dere" по-русски! Концерт в честь Дня России 2024 в СтамбулеРасул Гамзатов, Стихотворение "Родной язык" с турецкими субтитрами. Читает Маря ЮналSovyet Çocuk Şarkısı ''Çok uzun süre yürürsek'' TÜRKÇE UYARLAMA! (Esli dolgo, dolgo, dolgo)Sovyet Şarkısı ''Şefkat'' TÜRKÇE UYARLAMA (Nejnost) / Yuri Gagarin anısına / Maria ÜnalПод лаской плюшевого пледа - ПО-ТУРЕЦКИ! / Pelüş örtünün altındaykenЯ на Show TV, в программе "Дом Невесты" пою песню "Черноглазая Казачка" ПО-ТУРЕЦКИ"Когда нашла у мужа переписку: Ой, Дуся, ой, Маруся ПО-ТУРЕЦКИ! / Oy, Dusya, Oy, Marusya. Maria ÜnalКак мы снимали этот клип: Течёт РучейDere Geliyor Dere - Rusça uyarlama! / Ой, ручей течёт ручей - Турецкая народная песня - ПО-РУССКИ!Во поле берёзка стояла - ПО-ТУРЕЦКИ! Beyaz huş ağacı duruyordu. Cover by Maria ÜnalТурецкая народная песня ''Течёт ручей"' ПО-РУССКИ! (Dere Geliyor Dere) / Поёт Мария ЮналПуть далёк у нас с тобою - ПО-ТУРЕЦКИ! / Yolumuz uzun seninleDere Geliyor Dere (Течёт ручей) - КАРАОКЕ на двух языках