Лекция Романа Шмаракова «Литературная деятельность Энея Сильвио Пикколомини»
Роман Шмараков расскажет о новелле «История о двух влюбленных», написанной в 1444 году будущим папой римским Пием II. Взойдя на престол, он написал в одном из писем: «Отбросьте Энея, примите Пия» и отрекся от своих былых эротических сочинений. Но «Историю о двух влюбленных», несмотря на авторскую волю, не перестали ни читать, ни переводить на европейские языки — не только из-за авторства, сделавшегося скандальным, но и ради ее собственных достоинств. Перевод Шмаракова напечатан в шестом номере литературного журнала «Носорог».
Роман Шмараков — филолог, переводчик-латинист и писатель. Перевел на русский поэтов Клавдия Клавдиана, Горация, Венанция Фортуната и других.
Куратором литературного клуба выступает прозаик Катя Морозова.
Видео Лекция Романа Шмаракова «Литературная деятельность Энея Сильвио Пикколомини» канала Новая Голландия / New Holland Island
Роман Шмараков — филолог, переводчик-латинист и писатель. Перевел на русский поэтов Клавдия Клавдиана, Горация, Венанция Фортуната и других.
Куратором литературного клуба выступает прозаик Катя Морозова.
Видео Лекция Романа Шмаракова «Литературная деятельность Энея Сильвио Пикколомини» канала Новая Голландия / New Holland Island
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
26 октября 2017 г. 14:59:24
00:46:55
Другие видео канала
Александра Калашникова: «Светлое будущее магнитных жёстких дисков»
Новая Голландия: 2018
Михаил Трофименков:«К столетию Эмиля Брагинского. Показ фильма “Если ты прав»
«Фильмы в выставочном зале: как рассказать о кино в музее?»
Лекция Паноса Компациариса «Рыба-монстр, родство и уязвимость нечеловеческого»
Сергей Конаев: «Женская эмансипация: как российские императорские театры работали социальным лифтом»
Лекция Ильи Рудермана «Шрифт сегодня»
Наталья Дрозд, «Дебют в кино. С чего начать?»
Лекция Льва Шилова «Проект “Твой бюджет”»
Никита Смирнов, «Чарли Кауфман против кинокритики»
«Флюидные самоорганизации Петербурга». Дискуссия Музея современного искусства «Гараж»
Пётр Тищенко, «Искусственный интеллект на службе архива»
Денис Прокуратов, «Почему музеям в XXI веке не обойтись без лазера?»
Андрей Будько, «Карпет лайк э рашн»
Лекция московской дизайн-студии esh gruppa «Что такое esh?»
Лекция Влады Барановой «Петербург как новый Вавилон? Языковой ландшафт и городское многоязычие»
«Два слова о научно-художественном подходе в российском кураторстве, и чем он важен для миллениалов»
Антон Барчук: «Когда эпидемиология перестала быть наукой об эпидемиях»
Полина Колозариди, «Интернет — не эскимо»
Третье мнение в музее: вызовы и выгоды арт-медиации. Дискуссия The Garage Journal