Надежда Обухова Нет, не тебя/N.Obukhova A. Shishkin Romance

Надежда Обухова.Нет, не тебя так пылко я люблю (А.Шишкин — М.Лермонтов).
Nadezhda Obukhova.Net,ne tebja...(The one I am in love with isn't really you). Russian Romance (A. Shishkin - M. Lermontov).

The one I am in love with isn't really you,
Your charm is not for me, as it appears,
I love in you the bygone pain and tears
And the departed youth that I went through.

And when, my friend, at times, I look at you,
When deep into your eyes I do intently stare
I hold a magic conversation, I declare!
But you are not the one that I'm talking to.

I talk with an engaging girl-fiend of my youth,
And in your face I look for other features,
The living lips are silent now and speechless,
And in the eyes the fire has died down,in truth.
(Translated by A.Vagapov)

Видео Надежда Обухова Нет, не тебя/N.Obukhova A. Shishkin Romance канала SuperLuckydream