Загрузка...

Какие признаки указывают на заимствованное слово из французского языка?

Как определить такое слово, что оно взято с французского. Но имеет русскую душу. Как говорил Пушкин. Жабо, жакет таких то слов и в русском нет. Как говорится приехали. Но к счастью его можно определить по ударению в последнем слоге. Например, партер, магазин. Также в русском можно найти не изменяемые существительные с конечными гласными. К ним можно отнести: жабо, жалюзи. У нас еще встречаются слова, которые были переданы французскими буквами. Я говорю о транскрипции, но записаны они были на русский лад. Например, к ним можно отнести гравюра, нюанс. Пассаж, вираж тоже французского происхождения. Ссылка https://www.bolshoyvopros.ru/questions/4173619-kakie-priznaki-ukazyvajut-na-zaimstvovannoe-slovo-iz-francuzskogo-jazyka.html#answer12807974
Оценка статьи: Поделиться
французский язык
Яндекс.Метрика
Все заметки Новая заметка Страницу в заметки
Страницу в закладки Мои закладки
На информационно-развлекательном портале SALDA.WS применяются cookie-файлы. Нажимая кнопку Принять, вы подтверждаете свое согласие на их использование.
О CookiesНапомнить позжеПринять