"Времени уже нет" / "There’s no time left" [Subtitles: CN; ES; EN; FR; IT]

Он засыпает — и просыпается там, где всё ещё возможно. Где трава выше головы, где дни длятся вечно, а мир полон чудес. Но чьи это воспоминания? Два голоса в темноте. Отец и дочь. Или дочь и отец? Кто из них спит, а кто — лишь эхо в чужом сне? Одно ясно: детство не исчезает. Оно просто ждёт, когда кто-то снова откроет дверь. Но время уже идёт — и его всё меньше. Фильм-загадка о том, что остаётся, когда просыпаешься. He falls asleep—and wakes up where everything is still possible. Where the grass is taller than his head, where days last forever, and the world is full of wonders. But whose memories are these? Two voices in the dark. A father and a daughter. Or a daughter and a father? Which one is dreaming, and which is just an echo in someone else’s dream? One thing is clear: childhood doesn’t disappear. It simply waits for someone to open the door again. But time is already slipping away—and there’s less and less of it left. A puzzle of a film about what remains when you wake up.

Видео "Времени уже нет" / "There’s no time left" [Subtitles: CN; ES; EN; FR; IT] автора GORVOLNAGRU