- Лайфстайл
- Недвижимость
- Здоровье
- Природа
- Дизайн
- Техника и оборудование
- Бизнес и предпринимательство
- Искусство
- Религия
- Строительство и ремонт
- Сад и огород
- Аудиокниги
- Кулинария
- Интервью
- Развлечения
- Лайфхаки
- Эзотерика
- Охота и рыбалка
- Наука
- Политика
- Психология
- Аудио
- Технологии и интернет
- Красота
- Телепередачи
- Детям
- Аниме
- Хобби
- Видеоигры
- Юмор
- Образование
- Спорт
- Разное
- Путешествия
- Животные
- Новости и СМИ
- Мультфильмы
- Музыка
- Сериалы
- Фильмы
- Авто-мото
Афанасий Фет Чудная картина
поблагодарить 2200 7001 5020 3742 (т-банк) 410011042121825 (ю-мани)
A wondrous scene,
How dear you are to me:
A white plain,
A full moon,
Light of high skies,
And glittering snow,
And of distant sleighs
The lonely run.
Merveilleuse scène,
Comme tu m'es chère :
La plaine blanche,
La pleine lune,
Lumière des hauts cieux,
Et la neige scintillante,
Et des traîneaux lointains
La course solitaire.
Splendida scena,
Come mi sei cara:
La pianura bianca,
La luna piena,
Luce degli alti cieli,
E la neve scintillante,
E delle slitte lontane
La corsa solitaria.
Wunderbares Bild,
Wie vertraut du mir bist:
Die weiße Ebene,
Der volle Mond,
Licht hoher Himmel,
Und der glitzernde Schnee,
Und ferner Schlitten
Der einsame Lauf.
Cudowny obraz,
Jak mi jesteś bliski:
Biała równina,
Pełnia księżyca,
Światło wysokich niebios,
I błyszczący śnieg,
I dalekich sań
Samotny bieg.
Чудова картина,
Як ти мені рідна:
Біла рівнина,
Повний місяць,
Світло високих небес,
І блискучий сніг,
І саней далеких
Самотній біг.
ЧУдная картина,
Как ты мне роднА:
Белая равнина,
Полная луна,
Свет небес высоких,
И блестящий снег,
И саней далёких
Одинокий бег.
Видео Афанасий Фет Чудная картина автора qozma yarov
Видео Афанасий Фет Чудная картина автора qozma yarov
Информация
20 апреля 2025 г. 2:24:37
00:03:28
Похожие видео