Загрузка...

Афанасий Фет Чудная картина

поблагодарить 2200 7001 5020 3742 (т-банк) 410011042121825 (ю-мани) A wondrous scene, How dear you are to me: A white plain, A full moon, Light of high skies, And glittering snow, And of distant sleighs The lonely run. Merveilleuse scène, Comme tu m'es chère : La plaine blanche, La pleine lune, Lumière des hauts cieux, Et la neige scintillante, Et des traîneaux lointains La course solitaire. Splendida scena, Come mi sei cara: La pianura bianca, La luna piena, Luce degli alti cieli, E la neve scintillante, E delle slitte lontane La corsa solitaria. Wunderbares Bild, Wie vertraut du mir bist: Die weiße Ebene, Der volle Mond, Licht hoher Himmel, Und der glitzernde Schnee, Und ferner Schlitten Der einsame Lauf. Cudowny obraz, Jak mi jesteś bliski: Biała równina, Pełnia księżyca, Światło wysokich niebios, I błyszczący śnieg, I dalekich sań Samotny bieg. Чудова картина, Як ти мені рідна: Біла рівнина, Повний місяць, Світло високих небес, І блискучий сніг, І саней далеких Самотній біг. ЧУдная картина, Как ты мне роднА: Белая равнина, Полная луна, Свет небес высоких, И блестящий снег, И саней далёких Одинокий бег.

Видео Афанасий Фет Чудная картина автора qozma yarov
Яндекс.Метрика
Все заметки Новая заметка Страницу в заметки
Страницу в закладки Мои закладки
На информационно-развлекательном портале SALDA.WS применяются cookie-файлы. Нажимая кнопку Принять, вы подтверждаете свое согласие на их использование.
О CookiesНапомнить позжеПринять