Что «Видит Бог» у Хеллера и как видим это мы
Джозеф Хеллер "Видит Бог"
— Смерть порой меняет людей к худшему, — похоронным тоном сообщил Самуил. — Да и заикаться он снова начал, еще и почище прежнего.
— А скажи-ка, — спросил я, испугавшись ответа еще до того, как выговорил вопрос, — где он теперь?
— Сидит на скале.
— В аду? В небесах?
— Нет никаких небес. И ада нет.
...Мы евреи, а не греки. Скажи нам, что вот-вот начнется новый потоп, и мы научимся жить под водой. Рок — это характер.
Кто меня понял бы, так это Фридрих Ницше. Если рок — это характер, благие прокляты. В подобной мудрости много печали.
— Ничего нет лучше войны — или усердного погружения в догмы, не важно какие — для избавления от ужасов одиночества, которыми в обязательном порядке угощает нас наша духовная жизнь. Поверьте мне, я знаю. В том-то и беда с одиночеством, от которого я так страдал, что общество других людей нипочем его не излечивает. А пойдешь повоюешь, и вроде полегчает.
— Шлёма, — по-отечески говорил я ему в тяжеливших сердце стараниях вбить в его голову хоть что-то, что в ней застрянет. — Жизнь коротка. Чем раньше начнет человек тратить свои богатства, тем больше от них будет пользы. Научись тратить.
Чтобы спасти жизнь моего ребенка, даже жизнь Авессалома, я с готовностью отдал бы свою. Хотя, возможно, все дело тут в том, что я еврей, а Бог — нет.
— Саул был единственным на земле существом, к которому мне удалось проникнуться сыновней любовью; а дом его, к добру или к худу, оказался единственным, в котором я когда-либо чувствовал себя как дома. Прояви он ко мне хоть на грань больше отеческих чувств, и я стал бы поклоняться ему как Богу. Прояви ко мне Бог хоть толику этих чувств, и я полюбил бы Его как родного отца. Но даже когда Бог хорошо ко мне относился, никакой особенной доброты я в Нем не наблюдал.
— четырех она (земля) не может носить. Раба, когда он делается царем; глупого, когда он досыта ест хлеб. Позорную женщину, когда она выходит замуж, и служанку, когда она занимает место госпожи своей. А хуже всех четырех, вместе взятых, зареванный зануда вроде тебя, у которого в катастрофическое время, подобное нынешнему, ничего нет за душой, кроме нытья и попреков.
Не отдавай сердца своего женщинам, написал я однажды, не отдавай им силы своей. Но это только так, для виду, нравоучительная литература, относиться к которой следует не более серьезно, чем к моему знаменитому венку сонетов про бледного всадника и смуглую деву. Хотите услышать по-настоящему искренний совет? Если вам снова выпадет шанс влюбиться, хватайтесь за него обеими руками, всякий раз хватайтесь. Может, вы после об этом и пожалеете, но лучшего вам все равно ничего не найти, а случится ли это еще раз, вам знать не дано.
— Сарра была женщиной душевной и посмеяться любила, — заново принимался объяснять я. — Она ухитрилась рассмеяться, даже когда услышала слово от Бога. Вот почему она назвала сына Исааком — Исаак означает «он играл и смеялся». Сарра и тут пошутила. А ты никогда не играешь и не смеешься. Даже не улыбаешься.
— Нафан — единственный известный мне человек, которому снится Бог. Нас же, всех остальных, даже когда мы спим, обременяют дела поважнее.
— Мы были спасены. Опасность, грозившая мне, миновала, но я не испытывал воодушевления. Сердце мое давила тяжесть, голова никла, полная предчувствий близящейся трагедии. Я знал, что Авессалом пойдет на меня, и знал, что его ожидает смерть. Он посеял ветер. Ему и предстояло пожать бурю.
- Я словно бы пристрастился к наркотику, от которого не могу отвыкнуть, и теперь я знаю, как он называется: Он называется — Бог. Я видел лицо Его и жил: на лице Его очки с толстыми стеклами, и Он вводит нас не в одно только искушение, но и в заблуждения многие.
— Но ведь Ахав воздвигал алтари Ваалу и поражал истинно верующих в Иегову, и Бог возненавидел его и Иезавель за это и за многие злые дела, сотворенные ими. А я всего только спал с чужою женой.
— И послал мужа ее на смерть, — слышу я, как Бог поправил бы меня, если б мы с Ним опять разговорились, как в прошлом.
— Это Дьявол меня подучил, — напомнил бы я Ему защищаясь.
— Да нет никакого Дьявола, — ответил бы Он.
— Как же нет? А Сад Едемский?
И Он говорит мне:
— А там была обычная змея. Вот ее ты и поищи.
Я знаю, вина не на звездах моих, а на мне. Я научился столь многому, от чего нет мне ни малой пользы. Мозг человеческий обладает собственным разумом.
#книги2021 #лучшиекниги #mustread #владычицабукв #прочтение #читайка #ниднябезкниги #обзорыкниг #книжныеобзоры #новинкикниг #ячитатель #чтобыпочитать
Видео Что «Видит Бог» у Хеллера и как видим это мы канала Olesya Che
— Смерть порой меняет людей к худшему, — похоронным тоном сообщил Самуил. — Да и заикаться он снова начал, еще и почище прежнего.
— А скажи-ка, — спросил я, испугавшись ответа еще до того, как выговорил вопрос, — где он теперь?
— Сидит на скале.
— В аду? В небесах?
— Нет никаких небес. И ада нет.
...Мы евреи, а не греки. Скажи нам, что вот-вот начнется новый потоп, и мы научимся жить под водой. Рок — это характер.
Кто меня понял бы, так это Фридрих Ницше. Если рок — это характер, благие прокляты. В подобной мудрости много печали.
— Ничего нет лучше войны — или усердного погружения в догмы, не важно какие — для избавления от ужасов одиночества, которыми в обязательном порядке угощает нас наша духовная жизнь. Поверьте мне, я знаю. В том-то и беда с одиночеством, от которого я так страдал, что общество других людей нипочем его не излечивает. А пойдешь повоюешь, и вроде полегчает.
— Шлёма, — по-отечески говорил я ему в тяжеливших сердце стараниях вбить в его голову хоть что-то, что в ней застрянет. — Жизнь коротка. Чем раньше начнет человек тратить свои богатства, тем больше от них будет пользы. Научись тратить.
Чтобы спасти жизнь моего ребенка, даже жизнь Авессалома, я с готовностью отдал бы свою. Хотя, возможно, все дело тут в том, что я еврей, а Бог — нет.
— Саул был единственным на земле существом, к которому мне удалось проникнуться сыновней любовью; а дом его, к добру или к худу, оказался единственным, в котором я когда-либо чувствовал себя как дома. Прояви он ко мне хоть на грань больше отеческих чувств, и я стал бы поклоняться ему как Богу. Прояви ко мне Бог хоть толику этих чувств, и я полюбил бы Его как родного отца. Но даже когда Бог хорошо ко мне относился, никакой особенной доброты я в Нем не наблюдал.
— четырех она (земля) не может носить. Раба, когда он делается царем; глупого, когда он досыта ест хлеб. Позорную женщину, когда она выходит замуж, и служанку, когда она занимает место госпожи своей. А хуже всех четырех, вместе взятых, зареванный зануда вроде тебя, у которого в катастрофическое время, подобное нынешнему, ничего нет за душой, кроме нытья и попреков.
Не отдавай сердца своего женщинам, написал я однажды, не отдавай им силы своей. Но это только так, для виду, нравоучительная литература, относиться к которой следует не более серьезно, чем к моему знаменитому венку сонетов про бледного всадника и смуглую деву. Хотите услышать по-настоящему искренний совет? Если вам снова выпадет шанс влюбиться, хватайтесь за него обеими руками, всякий раз хватайтесь. Может, вы после об этом и пожалеете, но лучшего вам все равно ничего не найти, а случится ли это еще раз, вам знать не дано.
— Сарра была женщиной душевной и посмеяться любила, — заново принимался объяснять я. — Она ухитрилась рассмеяться, даже когда услышала слово от Бога. Вот почему она назвала сына Исааком — Исаак означает «он играл и смеялся». Сарра и тут пошутила. А ты никогда не играешь и не смеешься. Даже не улыбаешься.
— Нафан — единственный известный мне человек, которому снится Бог. Нас же, всех остальных, даже когда мы спим, обременяют дела поважнее.
— Мы были спасены. Опасность, грозившая мне, миновала, но я не испытывал воодушевления. Сердце мое давила тяжесть, голова никла, полная предчувствий близящейся трагедии. Я знал, что Авессалом пойдет на меня, и знал, что его ожидает смерть. Он посеял ветер. Ему и предстояло пожать бурю.
- Я словно бы пристрастился к наркотику, от которого не могу отвыкнуть, и теперь я знаю, как он называется: Он называется — Бог. Я видел лицо Его и жил: на лице Его очки с толстыми стеклами, и Он вводит нас не в одно только искушение, но и в заблуждения многие.
— Но ведь Ахав воздвигал алтари Ваалу и поражал истинно верующих в Иегову, и Бог возненавидел его и Иезавель за это и за многие злые дела, сотворенные ими. А я всего только спал с чужою женой.
— И послал мужа ее на смерть, — слышу я, как Бог поправил бы меня, если б мы с Ним опять разговорились, как в прошлом.
— Это Дьявол меня подучил, — напомнил бы я Ему защищаясь.
— Да нет никакого Дьявола, — ответил бы Он.
— Как же нет? А Сад Едемский?
И Он говорит мне:
— А там была обычная змея. Вот ее ты и поищи.
Я знаю, вина не на звездах моих, а на мне. Я научился столь многому, от чего нет мне ни малой пользы. Мозг человеческий обладает собственным разумом.
#книги2021 #лучшиекниги #mustread #владычицабукв #прочтение #читайка #ниднябезкниги #обзорыкниг #книжныеобзоры #новинкикниг #ячитатель #чтобыпочитать
Видео Что «Видит Бог» у Хеллера и как видим это мы канала Olesya Che
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![7 чоловіків Евелін Гʼюго: Люди думають, що близькість – це секс.Але насправді близькість – це правда](https://i.ytimg.com/vi/wcvt2n5wlsg/default.jpg)
![Любэ. "Конь"](https://i.ytimg.com/vi/XATxSgmmpLg/default.jpg)
![#спустошені Гаффінґтон - перемогти виснаження і #жити, а не існувати](https://i.ytimg.com/vi/RyOq8So0HqU/default.jpg)
![«Неортодоксальна» Фельдман як приклад революції однієї людини проти великої системи](https://i.ytimg.com/vi/KChpK6E_Urk/default.jpg)
![Эдит Ева Эгер. "Выбор". Что важного в этой замечательной книге - от #владычицабукв](https://i.ytimg.com/vi/8rrKYaH_bcI/default.jpg)
![17 лет. Чайф](https://i.ytimg.com/vi/CaNhJPZeSKo/default.jpg)
![«Я - капітан»: нелюдські ставлення і людські якості, #mustwatchmovies](https://i.ytimg.com/vi/TJroUG6D75k/default.jpg)
![Океан Эльзы (18.02.2012, Дворец Спорта, Киев). Не питай](https://i.ytimg.com/vi/AX5fHZ5HAp0/default.jpg)
![Pianoboy - Спутники](https://i.ytimg.com/vi/G1tL8q5bo1s/default.jpg)
![#badblood. #Стартап, що сколихнув світ і дає нам безліч корисних уроків](https://i.ytimg.com/vi/rcmoUP3wMYM/default.jpg)
![Не про книги: Джаз в Ботсаду, Фрэнк Синатра. Киев, 27.08.2021 ©️Svitlo Concert](https://i.ytimg.com/vi/ZvuShKSA1jk/default.jpg)
![«Жало белого города» де Уртури: крутой детектив даже для тех, кто не любитель жанра](https://i.ytimg.com/vi/nGNgnr5F_eA/default.jpg)
![Отчёт о прочитанных книгах:](https://i.ytimg.com/vi/-Nkv7t_hEWI/default.jpg)
![«Если не очевидно, что это «да», то очевидно, что это «нет» и другие заповеди эссециалиста](https://i.ytimg.com/vi/XTVfElitJ1o/default.jpg)
![Де співають раки і хто чує їх спів](https://i.ytimg.com/vi/_dc5gyVk6L0/default.jpg)
![«Вища вірність» Джеймса Комі. Етичне лідерство і професійна честь, до яких варто прагнути.](https://i.ytimg.com/vi/vj0CyiSitMQ/default.jpg)
![«Что делать, если Вас публично опозорили» Ронсона. Соцсети как благо и как меч - что выбрать](https://i.ytimg.com/vi/voL8VHV7fgE/default.jpg)
![#владычицабукв, отчёт второй.](https://i.ytimg.com/vi/JNgRLRA6KXE/default.jpg)
![«Спасать или спасаться?» - важно о зависимостях и свободном выборе](https://i.ytimg.com/vi/iylNaA6h4Vw/default.jpg)
![Чем удивителен "Подменыш" Уильямс. Почему эту книгу называют парадоксом и чего ожидать от героев](https://i.ytimg.com/vi/7oojzCXVwi0/default.jpg)
![Лайки - Би-2/Likes - Bi-2](https://i.ytimg.com/vi/6I_2yQF1TO8/default.jpg)