【日 | 落译介】Tale of Tales 超越游戏 Over Game (2010)

https://tale-of-tales.com/tales/OverGames.html 由 Auriea Harvey 与 Michaël Samyn 在乔治亚州，亚特兰大2010年2月游戏艺术研讨会（Art History of Games symposium）上做的分享。

翻译已取得原作授权

日落译介计划 https://xpaidia.com/sunset-project/

Tale of Tales 是 Auriea Harvey 和 Michael Samyn 的电子游戏开发工作室，成立于2003年。我们的目标是为计算机互动娱乐创造优雅和情感丰富的艺术。 作为艺术家，我们专注于美和喜悦。我们希望为人们创造艺术。这就是为什么我们在网上、便宜地发布我们的作品。 作为设计师，我们希望电子游戏能像其他媒介一样多样且富有意义。我们希望创造出对玩家和非玩家都有吸引力的游玩体验。 我们尝试设计表达式的界面，通过简单的操控来达及引人入胜的诗意叙事。 作品有《SUNSET》《The Graveyard》《THE PATH》《FATALE》《BIENTÔT L'ÉTÉ》《LUXURIA SUPERBIA》等。
Auriea和 Michaël 都接受过艺术训练。Auriea (出生于1971) 在纽约的帕森斯学院学习雕塑，Michaël 在比利时根特的 Sint Lucas 学习平面设计。我们从 Windows 3.1 和 Mac System 7 开始使用电脑。 我们1999年在网上相遇，作为围绕着hell.com域名的在线艺术家集体的成员。从我们相遇的那天起，我们就一直在合作。起初，作为Entropy8Zuper！为客户设计网站和网络艺术作品。然后扩展到其他类型的互动项目。自2002年以来，我们一直专注于电子游戏。
2015年，我们放弃了商业生产，转而将我们的生活全然奉献给缪斯。我们继续探索技术的奥妙，以追求艺术和美丽的 Song-of-Songs，2019年，我们从美丽的中世纪城市比利时根特搬到了永恒辉煌的罗马。

Видео 【日 | 落译介】Tale of Tales 超越游戏 Over Game (2010) канала 落日间 sunset-sway