Ready as I'll ever be (French) Lyrics & Translation
~ Attivate i sottotitoli per la traduzione in ITALIANO!
Wow, aren't these the laziest lyrics I've ever seen from France? What happened, guys? XD
Firstly and most importantly, no, I don't follow the series. I simply came across this song and liked it pretty quite a lot, so I took a quick look at the plot to figure out the general story behind the track and translated it. That's all.
It appears that Canada did not dub the series and used the European version instead, in which most actors reprised their roles from the main movie (e.g. Rapunzel, Eugene...).
Season 1, episode 21: "Secret of the sundrop" ("Le secret
de la larme de soleil")
Title: Plus prêt que jamais (Ready as I'll ever be)
Varian: Julien Crampon [speaking]
Varian: Michaël Lelong [singing]
Reine Arianna (Queen Arianna): Léovanie Raud
Cassandra: Marie Tirmont
Eugène (Eugene): Emmanuel Dahl [singing]
Roi Frédéric (King Frederic): Gilles Morvan
Raiponce (Rapunzel): Maeva Méline
More from Tangled - the series: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6IlLR-XoB_GxIDlEvBz1N0I
More from Tangled: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6JAMWuSKbziAs7gdWgRwY_d
More videos in French: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KQa-W5nr_4kdJg7loyRSYm
All my translations: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6JGlpZ8MzPXy6wNP-YAj0Dt
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/flamsparks/
Видео Ready as I'll ever be (French) Lyrics & Translation канала FlamSparks
Wow, aren't these the laziest lyrics I've ever seen from France? What happened, guys? XD
Firstly and most importantly, no, I don't follow the series. I simply came across this song and liked it pretty quite a lot, so I took a quick look at the plot to figure out the general story behind the track and translated it. That's all.
It appears that Canada did not dub the series and used the European version instead, in which most actors reprised their roles from the main movie (e.g. Rapunzel, Eugene...).
Season 1, episode 21: "Secret of the sundrop" ("Le secret
de la larme de soleil")
Title: Plus prêt que jamais (Ready as I'll ever be)
Varian: Julien Crampon [speaking]
Varian: Michaël Lelong [singing]
Reine Arianna (Queen Arianna): Léovanie Raud
Cassandra: Marie Tirmont
Eugène (Eugene): Emmanuel Dahl [singing]
Roi Frédéric (King Frederic): Gilles Morvan
Raiponce (Rapunzel): Maeva Méline
More from Tangled - the series: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6IlLR-XoB_GxIDlEvBz1N0I
More from Tangled: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6JAMWuSKbziAs7gdWgRwY_d
More videos in French: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KQa-W5nr_4kdJg7loyRSYm
All my translations: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6JGlpZ8MzPXy6wNP-YAj0Dt
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/flamsparks/
Видео Ready as I'll ever be (French) Lyrics & Translation канала FlamSparks
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Evermore (Swedish) Lyrics & TranslationThe Lion King | Spirit (Canadian French) Lyrics & TranslationThe Court of Miracles (Swedish) Lyrics & TranslationDoctor Who | Listen (One-Line multilanguage | 7)Witcher | Burn Butcher Burn (Swedish) Lyrics & TranslationWitcher | Burn Butcher Burn (French) Lyrics & TranslationAnna ✘ Merida - Uh oh | MEP partEluveitie | The Call of the Mountains (multilanguage | 6)Wicked | No Good Deed (multilanguage | 8)Clopin | Carnival of RustWicked | Defying Gravity - solo (multilanguage | 10)Doctor Who | FasterDragon Age: Inquisition | I am the One (French) Lyrics & TranslationLet me make you proud + reprise (Swedish | DVD) Lyrics & TranslationGåte | Ulveham (preview) [Eurovision version] #shortsSKÁLD | Víðförla (Lyrics & Translation)SKÁLD | Fimbulvetr (Lyrics & Translation)The Bells of Notre Dame | reprise (EU French) Lyrics & TranslationPoison | Italian (preview) #shortsDisney Princesses in their Native Languages (part 2) #shortsColombia mi Encanto (Lyrics & Translation)