Евгений Витковский, Школа злословия, 28.02.11
Гость в студии — Евгений Владимирович Витковский, российский литературовед, поэт, переводчик, специалист по переводам ХХ и ХХI веков. Темой программы станет история перевода в России. Гость расскажет о «шампиньонном» периоде в русской литературе, о том, какой язык он считает своим лишним выученным, и о том, какой язык произвел на него самое сильное впечатление. Также речь пойдет о переводах Шекспира: какой можно считать эталонным и зачем вообще переводить стихи?
Видео Евгений Витковский, Школа злословия, 28.02.11 канала Oven21
Видео Евгений Витковский, Школа злословия, 28.02.11 канала Oven21
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Школа злословия, Ирина Левонтина - 27.02.12Школа злословия - Жоэль ШапронШкола Злословия - Виктор ГолышевНаталия Басовская , Школа Злословия, 14.03.11ВЫ УЗНАЕТЕ ПРАВДУ/Лелуш,Джеймс Чарльз,Братья МенендесШкола злословия, Екатерина Селезнева - 04. 09.2006Школа злословия, Анатолий Найман, 10. 10. 2011Александр Иличевский, Школа Злословия, 11.04.11Сравнение Боли: ПыткиШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ - Владимир СпиваковЛингвист Сергей Старостин в телепередаче «Школа злословия», 11.12.2004Vitkovskiy это иллюминатШкола злословия, Александр Липницкий, 20.09.11Школа злословия [февраль 2003] Генри РезникАсар Эппель, Школа Злословия, 13.2.12баг с просмотрами на ютубеШкола Злословия - Любовь Аркус (3)Александр Богдановский: В переводе Сарамаго очень помогает Гогольshkola_zlosloviya_1Школа злословия - Фёдор Успенский