"Лятото" -- Пламен Ставрев & Цвета Димитрова

"Лятото" -- Пламен Ставрев & Цвета Димитрова
Текст: Иван Вълев
Музика: Гриша Трифонов
Аранжимент: Милена Димова и Пламен Ставрев
Композиция на женския глас и изпълнение: Цвета Димитрова
Звукозапис на женския глас: Георги Генов
Монтаж и финализиране на дуета - Христо Карагьозов
Снимки: Ваня Милчева
Август 2013
.......................
"Der Sommer" - Plamen Stavrev & Tzveta Dimitrova
Text: Ivan Valev
Musik: Grisha Trifonov
Arrangement: Milena Dimova und Plamen Stavrev
Frauenstimme: Komposition und Gesang: Tzveta Dimitrova
Recording engineer Georgi Genov
Mixing and mastering engineer Hristo Karagiozov
Fotos: Vanya Milcheva
August 2013
.......................

Лятото

Какво е всъщност лятото, какво е?
Един сезон, през който мен ме няма.
И в стаята, която уж е моя,
понякога се спира мама.

Прозорците закрива с бели листи,
праха по масата изтрива...
Поспира се за миг и се замисля,
въздъхва може би и си отива.

Какво е всъщност лятото, какво е?
Очи на северно момиче
или жена, която уж е моя
и цели десет дни ще ме обича...

Очите ми закрива с нежни длани
и с топли ласки ме опива.
Но тя при мен не може да остане,
въздъхва може би и си отива.

Какво е всъщност лятото, какво е?
Септември към морето слиза.
И младостта, която уж е моя,
трепери в лятната си риза.

Сама сред топлите и бели дюни
от вятъра студен се скрива.
Навярно тя си спомня своя юни,
въздъхва може би и си отива.

Иван Вълев

Видео "Лятото" -- Пламен Ставрев & Цвета Димитрова канала Van Mil