Урок 25. Terms related to reefer transportation (часть 2). #aнглийскийдлядальнобойщика

⚡️ Список слов и фраз с переводом вы можете скопировать в описании ниже.
👉 мой личный блог ➜ http://prymachok.com
✅ Сергей Примачок - тренер по английскому языку из Канады. @uchitelsergey
_______________________________________________________________________________________________
Если вы хотите получать и смотреть БЕСПЛАТНЫЕ видео-уроки английского на регулярной основе, то поддержите развитие моего канала одним из способов:
💸 нажав кнопку "Спасибо" или "Thanks" под этим видео
💸 https://www.paypal.com/paypalme/sprymachok
💸 https://www.buymeacoffee.com/prymachok

🔥 Английский для водителя-дальнобойщика © 2020-2023. Автор - Сергей Примачок. Я сертифицированный инструктор/преподаватель ESL- https://tinyurl.com/4k4wwd4j

#aнглийскийдлядальнобойщика #aнглийскийдлятракдрайвера #английскийдлятракера
=============================================================================
★ Урок №25/ Lesson #25 ★
В этом уроке мы разберем слова и термины связанные с перевозкой грузов в рефрижераторном трейлере.
🔺 Defrost cycle - цикл размораживания; цикл оттаивания
🔺 Moisture - влага, влажность, сырость
🔺 Evaporator- испаритель
🔺 Condensation -конденсация
🔺 Cool air холодный воздух
🔺 Warm and humid air - тёплый и влажный воздух
🔺 Product respiration |ˌrespəˈreɪʃn| - дыхание продукта
Example: Fresh fruits, vegetables and plants are still alive and continue to take in oxygen and release carbon dioxide creating heat called respiration. свежие фрукты, овощи и растения все еще живы и продолжают поглощать кислород и выделять углекислый газ, создавая тепло, называемое дыханием.
🔺 Stack - складывать в штабель, стопку или столбик

Example: The floor was stacked with boxes. Пол был заставлен коробками.

🔺 Air flow or air circulation - воздушный поток, циркуляция воздуха

A short guide how to maintain cold inside the reefer trailer.
Руководство по поддержанию холода внутри рефрижераторного прицепа.

🔺 Pre-cooling предварительное охлаждение
Allow adequate pre-cooling time, if it is required by the customer - Обеспечьте достаточное время предварительного охлаждения, если это требуется заказчиком

Choose an appropriate cycle mode - Выбрать подходящий режим цикла

🔺 Appropriate -  соответствующий, подходящий; уместный

🔺 Turn off the reefer unit before opening doors. Выключите рефрижераторную установку перед открытием дверей
Example: Avoid running reefer while doors are open, ensure (lesson 4) that the unit is turned off before the trailer doors are opened.
Избегайте работы рефрижератора при открытых дверях, убедитесь, что устройство выключено до открытия дверей прицепа.

🔺 Minimize amount of time that doors are open during shipping, receiving and delivery. Минимизируйте время, в течение которого двери открыты во время отгрузки, приема и доставки.
Example: Close trailer doors as quickly as possible after loading, unloading or required checks of freight .
Как можно быстрее закрывайте двери прицепа после погрузки, разгрузки или необходимых проверок груза.

🔺 Ensure adequate air circulation. |ˈædɪkwət| - Обеспечьте достаточную циркуляцию воздуха
🔺 Adequate - адекватный, достаточный

Do not stack to the top of the trailer. Не укладывайте до самого верха прицепа
Example: This will block the initial airflow from the unit and cause short cycles. Это заблокирует начальный поток воздуха из устройства и вызовет короткие циклы.

🔺 initial airflow - первоначальный поток воздуха

Do not allow freight to touch the trailer walls or bulkhead. Не допускайте, чтобы груз касался стенок прицепа или переборки.

🔺 Allow as many gaps in the freight as possible. This creates an even distribution of cool air. Cделайте как можно больше щелей в грузе. Это создает равномерное распределение холодного воздуха.

🔺 Confirm set temperature with Bill of Lading . Подтверждение заданной температуры с помощью накладной
=============================================================================

🎁 выгодные предложения, подарки и скидки на услуги и товары ➜ https://www.prymachok.com/vygodnyye-predlozheniya/

► БЕСПЛАТНЫЕ уроки английского для водителей-дальнобойщиков, которым английский нужен уже сегодня. https://youtube.com/playlist?list=PLwAIL-n4yLarsCkGF7TlKHMi3U5G7MCgH

► Вопросы, которые могут изменить твою жизнь https://youtube.com/playlist?list=PLwAIL-n4yLarTezqX9tvksX9AtATMTicI

► Самый длинный плейлист по работе в Канаде. https://youtube.com/playlist?list=PLwAIL-n4yLaqWOr_15-1MznDuKeUu5CQW

***************
ツ Свяжитесь со мной в социальных сетях ツ:
⇨ Telegram - https://t.me/prymachok
⇨ Linkedin - https://www.linkedin.com/in/prymachok

Оставляйте свои комментарии под видео и приятного просмотра!

С уважением,
@uchitelsergey

Видео Урок 25. Terms related to reefer transportation (часть 2). #aнглийскийдлядальнобойщика канала Uchitel Sergey