The Jackson 5 - Never Can Say Goodbye

"Never Can Say Goodbye" é uma canção escrita por Clifton Davis e originalmente gravada pelo Jackson 5. A canção foi escrita e destinada aos Supremes, mas a Motown decidiu que seria melhor para o Jackson 5. A música é a terceira faixa do álbum "Maybe Tomorrow", lançado pela Motown no dia 12 de Abril de 1971.

TRADUÇÃO

JAMAIS POSSO DIZER ADEUS

Jamais posso dizer deus
Não, não, não, não, eu
Jamais posso dizer adeus
Mesmo que a dor e a solidão
Pareçam me seguir onde quer que eu vá
Mesmo que eu tente e tente
Esconder meus sentimentos
Eles sempre parecem aparecer

E então você tenta dizer
Que está me deixando
E eu tenho sempre que dizer não
Me diga porque
É assim
Que eu
Jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, eu
Jamais posso dizer adeus

Toda vez que acho que tive o suficiente
Começo a caminhar até a porta
Tem uma vibração muito estranha
Que me empurra até lá
E diz: Dê meia volta, tolo
Você sabe que a ama mais e mais

Me diga o porquê
É assim
Não quero deixar você

Eu jamais posso dizer adeus, garota
Uh, uh, amor
Eu jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, não, não
Eu jamais posso dizer adeus, garota
Eu jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, não, não

Jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, eu
Jamais posso dizer adeus

Eu continuo achando que nossos problemas
Logo vão se resolver
Mas ainda existe
Aquele mesmo sentimento infeliz
E aquela angústia
Aquela dúvida
É sempre a mesma coisa rolando
Não conseguirmos viver com ou sem o outro

Me diga porque
É assim
Não quero deixar você partir

Eu jamais posso dizer adeus, garota
Ooh, ooh, baby
Eu jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, não, não

Eu jamais posso dizer adeus, garota
Ooh, ooh, ooh
Eu jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, não, não

Jamais posso dizer adeus, garota
Jamais posso dizer adeus
Não, não, não, não, não, não
Eu jamais posso dizer adeus

Видео The Jackson 5 - Never Can Say Goodbye канала Zé Roberto Montagner