Презентация книги «Свято место пусто не бывает» Виктории Смолкин (синх. пер. О. Якименко) + Q&A

22 декабря 2020 года на zoom-площадке Порядка слов состоялась лекция об истории советского атеизма Виктории Смолкин, автора книги «Свято место пусто не бывает» (НЛО, 2020). Модератор встречи — редактор книги Михаил Смирнов. В рамках серии мероприятий «Трудности перевода», посвященной встречам с иностранными авторами.

Лекция прошла с синхронным переводом Оксаны Якименко. Также на нашем канале есть запись лекции без перевода: https://youtu.be/NNel6iEMTfw​

Об авторе:
Виктория Смолкин (Victoria Smolkin) — историк, исследователь религии, профессор Уэслианского университета, США.

О книге:
Когда после революции большевики приступили к строительству нового мира, они ожидали, что религия вскоре отомрет. Советская власть использовала различные инструменты — от образования до пропаганды и террора, — чтобы воплотить в жизнь свое видение мира без религии. Несмотря на давление на верующих и монополию на идеологию, коммунистическая партия так и не смогла преодолеть религию и создать атеистическое общество. «Свято место пусто не бывает» — первое исследование, охватывающее историю советского атеизма, начиная с революции 1917 года и заканчивая распадом Советского Союза в 1991 году. Опираясь на обширный архивный материал, историк Виктория Смолкин (Уэслианский университет, США) утверждает, что для понимания советского эксперимента необходимо понять советский атеизм. Автор показывает, как атеизм переосмысливался в качестве альтернативной космологии со своим набором убеждений, практик и духовных обязательств, прослеживая связь этого явления с религиозной жизнью в СССР, коммунистической идеологией и советской политикой.

Купить книгу «Свято место пусто не бывает» в интернет-магазине «Порядка слов»: https://clck.ru/SZ2Qy

Видео Презентация книги «Свято место пусто не бывает» Виктории Смолкин (синх. пер. О. Якименко) + Q&A канала Порядок слов