Загрузка страницы

Réussir sa prononciation de l'Alphabet Cyrillique russe

TELECHARGEZ gratuitement VOTRE LIVRE pour PROGRESSER en RUSSE simplement et pas à pas : http://russie.fr/les-bonus

Thomas Béguin, fondateur de Russie.fr, vous propose aujourd'hui d'améliorer votre prononciation de l'alphabet cyrillique russe avec 4 exercices adaptés aux francophones qui souhaitent maîtriser la prononciation russe de l'alphabet cyrillique.

L'alphabet russe comprend quelques subtilités qui méritent toute votre attention afin de bien vous faire comprendre par votre interlocuteur..
Car il serait vraiment dommage que tout votre apprentissage de la langue russe n'aboutisse qu'à une succession d'incompréhensions et de dialogues de sourds avec vos prochains interlocuteurs.

D'ailleurs, afin de valider votre maîtrise de l'alphabet cyrillique, Thomas vous propose, à la fin de la vidéo, un super exercice qui mettre vos compétences à rude épreuve ;).

Voici les 4 exercices essentielles à mettre en place
pour bien parler russe :

Exercice n°1 : Faire la différence entre le "i" dur et "i" mou

Le « i » mou s’écrit « и » en cyrillique et ne présente aucune difficulté pour sa prononciation. Ce « i » se prononce comme le « i » dans la langue française.

Par contre, pour le « i » dur, c’est une autre histoire. Le « i » dur s’écrit « ы ». Pour vous donner une image, ce « i » dur se prononce un peu comme un « oui » qui vient du fond de la gorge.
Et pour améliorer votre prononciation du russe, Thomas vous dévoile une petite technique très pratique pour ne pas faire d'erreur de prononciation.

Voici quelques exemples de mots qui contiennent ce "i" dur (ы) :

Четыре : Quatre
Чёрные : Noir
Холодный : Froid

Exercice 2 : Le signe mou
Maintenant, parlons du signe mou qui ressemble d'ailleurs visuellement au « i » dur, le « ь » :
Attention, ce signe n’est pas une lettre en soi, par contre, elle va avoir un impact sur la prononciation de la lettre précédente. Ce signe mou va donc, comme son nom l’indique, ramollir la prononciation russe de la lettre précédente.

Voici de deux mots semblables d’un point de vue orthographique mais dont les sens n’ont rien à voir :

мать : Mère
мат : Argot

Preuve par l'exemple ci-dessus, il serait dommage que vos interlocuteurs n'entendent pas votre prononciation du signe mou. Afin d'éviter tout conflit avec vos prochains interlocuteurs, Thomas vous expliquera comment bien prononcer le signe mou par le biais d'un petit exercice.

Exercice n°3 :
Maintenant, passons à une autre lettre, la lettre « г », qui, de prime abord, se prononce comme le « gu » français. Cependant, il y a des cas, ou le « г » se prononce comme un « v » français. Et cela arrive dans le cas où le « г » est entouré de 2 voyelles.

Exercice n°4 : le Fameux "R" Russe !

Finissons en beauté avec la prononciation russe du R. Ce R roulé est typique de l’accent russe et a contribué à la réputation de la langue russe comme une langue qui aime beaucoup les R.

Cependant, la bonne nouvelle est qu'un russe n'aura aucune difficulté à vous comprendre si vous vous contentez de prononcer le R à la française. Pour le fun, Thomas vous proposera un petit exercice pour prononcer le "R" à la russe :-D

Abonnez-vous pour ne pas manquer les nouveaux conseils pour apprendre le russe et améliorer votre prononciation de l'alphabet cyrillique russe ;)

Si vous désirez apprendre le russe tout en découvrant les plus grandes belles villes russes, abonnez-vous à la chaîne pour ne pas manquer les prochains épisodes ;)

Thomas Béguin, fondateur du site Russie.fr - Apprendre le russe et plus, est expert de la culture russe et de l'art d'apprendre le russe en ligne.

==============
Mes formations :
==============

★ Cours privés de Russe sur http://objectif-russe.fr
- Le Déclic Russe (débutants)
- Le Russe au cas par cas (les déclinaisons)
- Les Verbes au cas par cas (les Verbes)

=======================
☛ ★ Comment me suivre :
=======================

★ Retrouvez moi sur le blog ici : http://russie.fr
★ Abonnez-vous à ma chaîne Youtube ici : www.youtube.com/channel/UCCUJgdZJJilZf_tqWqBZWlA?sub_confirmation=1
★ Likez ma page Facebook ici : https://www.facebook.com/Russie.fr/
★ Suivez-moi sur Twiter ici : https://twitter.com/Russie_fr

-------------------------------------------------------
Musique : http://www.eightyone.fr
-------------------------------------------------------

Améliorer sa prononciation de l'Alphabet Cyrillique russe : https://youtu.be/xxwA0VtnUYw

Видео Réussir sa prononciation de l'Alphabet Cyrillique russe канала Russie.fr - Apprendre le russe et plus
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
14 февраля 2017 г. 10:30:00
00:12:41
Яндекс.Метрика