Загрузка страницы

«Немагчыма будаваць дэмакратычныя ідэалы на мове, якая цяпер іх зьнішчае» – беларускамоўная гішпанка

Госьця Свабоды Premium – паэтка, літаратуразнаўца Анхеля Эсьпіноса Руіс, якая працуе на кафэдры беларусістыкі Варшаўскага ўнівэрсытэту. Беларускамоўная гішпанка згадвае сустрэчу з Макеем у 2017 годзе ў Мадрыдзе, калі беларуская амбасада прафінансавала выданьне перакладу твораў Багдановіча на гішпанскую, а таксама разважае, чаму не перамагла беларуская мірная рэвалюцыя і чаму ня будзе дэмакратычных каштоўнасьцяў без беларускай мовы.

Госьць Свабоды Premium - поэтесса, литературовед Анхела Эспиноса Руис, которая преподает на кафедре белорусистики Варшавского университета. Белорусскоязычная испанка вспоминает встречу с Макеем в 2017 году в Мадриде, когда белорусское посольство финансировало издание перевода произведений Максима Богдановича на испанский язык, а также размышляет о том, почему белорусская мирная революция не победила и почему без белорусского языка не будет демократических ценностей.

📌 Абавязкова падпішыцеся на наш YouTube канал і пастаўце званочак: http://bit.ly/svaboda-premium

Наш сайт: https://www.svaboda.org/
TELEGRAM: https://t.me/radiosvaboda
FACEBOOK: https://www.facebook.com/svaboda.org
VK: https://vk.com/radiosvaboda
TWITTER: https://twitter.com/svaboda
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/radiosvaboda/
ОДНОКЛАССНИКИ: https://ok.ru/radiosvaboda

Як чытаць і глядзець Свабоду насуперак блякаваньню https://d2r0s1pmhg5xrd.cloudfront.net/p/8510.html

Як бясьпечна і ананімна паведаміць важную інфармацыю нашай рэдакцыі https://d2r0s1pmhg5xrd.cloudfront.net/p/8524.html

Видео «Немагчыма будаваць дэмакратычныя ідэалы на мове, якая цяпер іх зьнішчае» – беларускамоўная гішпанка канала Свабода Premium
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
2 декабря 2022 г. 22:03:46
00:26:46
Другие видео канала
Што зьменіць «Нобэль» для Алеся Бяляцкага / Что изменит «Нобель» для Алеся БеляцкогоШто зьменіць «Нобэль» для Алеся Бяляцкага / Что изменит «Нобель» для Алеся БеляцкогоШто Беларусь выйграла, займеўшы ўласныя грошы / Что Беларусь выйграла, заимев свои деньгиШто Беларусь выйграла, займеўшы ўласныя грошы / Что Беларусь выйграла, заимев свои деньги«Калі будзе атака зь Беларусі, гэтым разам Кіеў ударыць у адказ», — дырэктар Rochan Consulting«Калі будзе атака зь Беларусі, гэтым разам Кіеў ударыць у адказ», — дырэктар Rochan ConsultingНяўжо нехта ў Беларусі памёр ад ковіду? 2 сэзон, 7 эпізод / Подкаст Мартова «На вайне з COVID-19»Няўжо нехта ў Беларусі памёр ад ковіду? 2 сэзон, 7 эпізод / Подкаст Мартова «На вайне з COVID-19»Беларус выступае ў Ля Скала, пад бомбамі ў Харкаве і для беларускіх палітвязьняўБеларус выступае ў Ля Скала, пад бомбамі ў Харкаве і для беларускіх палітвязьняўДаша Лосік: Жонка палітвязьня павінна не баяцца/Даша Лосик: Жена политзаключенного должна не боятьсяДаша Лосік: Жонка палітвязьня павінна не баяцца/Даша Лосик: Жена политзаключенного должна не боятьсяФранцускі дасьледчык пра Беларусь: Усе парушалі правілы, і гэта спрыяла кантролю за грамадзтвамФранцускі дасьледчык пра Беларусь: Усе парушалі правілы, і гэта спрыяла кантролю за грамадзтвамРасея прызнала незалежнасьць «ДНР» і «ЛНР». Што далей?Расея прызнала незалежнасьць «ДНР» і «ЛНР». Што далей?Нямецкі сацыёляг пра апытаньні ў Беларусі: «Людзі хочуць новых выбараў»Нямецкі сацыёляг пра апытаньні ў Беларусі: «Людзі хочуць новых выбараў»Кібэрпартызаны: Супраць расейскіх ботаў дапамагае беларуская моваКібэрпартызаны: Супраць расейскіх ботаў дапамагае беларуская моваМарк Фейгін пра хаос ў Менску, якому паспрыяе Захад, Украіна і полк КаліноўскагаМарк Фейгін пра хаос ў Менску, якому паспрыяе Захад, Украіна і полк КаліноўскагаЯк КДБ бярэ польскіх закладнікаў, а Варшава прыцягвае беларускія мазгі. Расказвае польскі журналістЯк КДБ бярэ польскіх закладнікаў, а Варшава прыцягвае беларускія мазгі. Расказвае польскі журналістПляны аншлюсу, пасланьне Пуціна і візыт кіраўніка Абхазіі – аналіз экспэртаўПляны аншлюсу, пасланьне Пуціна і візыт кіраўніка Абхазіі – аналіз экспэртаў«Быў данос і на Лукашэнку». Прадстаўнік BePol разьбірае «зьліў даносаў у КДБ» ад кібэрпартызанаў«Быў данос і на Лукашэнку». Прадстаўнік BePol разьбірае «зьліў даносаў у КДБ» ад кібэрпартызанаўЯк пацярпелыя ад рэпрэсій мэдыкі працуюць у Чэхіі /Врач – про работу в Чехии и встречу с ТихоновскойЯк пацярпелыя ад рэпрэсій мэдыкі працуюць у Чэхіі /Врач – про работу в Чехии и встречу с ТихоновскойНавошта Лукашэнку партыя ўлады, а Пазьняку — Рада БясьпекіНавошта Лукашэнку партыя ўлады, а Пазьняку — Рада БясьпекіХто вінаваты ў сьмерці рабочых на кардонным камбінаце. Называе сьветлагорская актывісткаХто вінаваты ў сьмерці рабочых на кардонным камбінаце. Называе сьветлагорская актывістка«Галеча і дэградацыя чакаюць беларусаў у складзе Расеі». Тлумачыць экспэртка«Галеча і дэградацыя чакаюць беларусаў у складзе Расеі». Тлумачыць экспэрткаАлесь Бяляцкі - ляўрэат Нобэлеўскай прэміі міру / Алесь Беляцкий – лауреат Нобелевкой премии мираАлесь Бяляцкі - ляўрэат Нобэлеўскай прэміі міру / Алесь Беляцкий – лауреат Нобелевкой премии мираПракоп'еў: Не дараваў, не дарую, буду супраціўляцца / Прокопьев: Не прощу, буду сопротивлятьсяПракоп'еў: Не дараваў, не дарую, буду супраціўляцца / Прокопьев: Не прощу, буду сопротивляться
Яндекс.Метрика