Тіл білімі профессоры: Жаңғыру емес, қаңғыру болады! Соңғы әліпбимен жақсы оқулық шықпайды

Тіл білімі профессоры латын әліпбиінің үшінші ресми нұсқасының кемшіліктерін көрсетіп, дұрыс латын әліпбиінің қандай болу керектігін түсіндірді.

"Бәріміз әліпбиге келгенде мәңгүртпіз, сондықтан ана тілімізге қиянат жасамауымыз қажет. Көптеген адамдар латындандыруды құр бір әріпті басқа әріпке алмастыру деп санайды. Бұл олай емес, шын мәнінде бұл өте күрделі, тілдің барлық қырларын қамтитын құбылыс. Біздің қазіргі жазуымыз — таза қазақ әліпбиі емес, орыс-қазақ әліпбиі. Егер біз орыс тілінің емле ережесін қайтадан қабылдасақ, ол жаңғыру емес, қайтадан қаңғыру болады", — А.Байтұрсынов атындағы Тіл ғылымы институтының бас ғылыми қызметкері, филология ғылымдарының докторы, профессор Әлімхан ЖҮНІСБЕК.

Профессор лингвистики указал на недостатки третьего варианта латиницы и объяснил, какой должна быть правильная казахская латиница.

"Надо признать, что мы — манкурты, когда дело касается нашего алфавита, потому мы не должны совершить преступления против нашего материнского языка. Многие думают, что латинизация — это просто замена кириллических букв на латинские. Это не так, на самом деле это очень сложный процесс, который охватывает все аспекты языка. Наш нынешний кириллический алфавит — это не чистый казахский алфавит, а русско-казахский алфавит. Если мы снова примем орфографию русского языка, то у нас получится не модернизация, а очередное блуждание", — главный научный сотрудник Института языкознания имени А.Байтурсынова, доктор филологических наук, профессор Алимхан ЖУНИСБЕК.

Видео Тіл білімі профессоры: Жаңғыру емес, қаңғыру болады! Соңғы әліпбимен жақсы оқулық шықпайды канала BAS QOSU