Kauneimmat joululaulut - En etsi valtaa loistoa - Arkihuolesi kaikki heitä
Kauneimmat joululaulut - En etsi valtaa loistoa - Arkihuolesi kaikki heitä
En etsi valtaa loistoa (ruots. Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt) on Zacharias Topeliuksen vuonna 1887 kirjoittama joululaulu. Alkujaan sen nimenä oli vain lyhyesti Joululaulu (ruots. Julvisa). Laulun sävelsi Jean Sibelius vuonna 1895. Laulussa rukoillaan "taivaan valoa ja rauhaa päälle maan" ja onnellista joulua sekä rikkaille että köyhille.
Topelius kirjoitti laulun alkujaan ruotsiksi. Suomennettuna se ilmestyi vuonna 1909, mutta käännöksen tekijää ei varmuudella tiedetä, vaikkakin sen virsikirjassa ilmoitetaan olevan Martti Korpilahti.
Sanat (Lyrics)
En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan;
ma pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan
Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo
Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan.
Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu
Jumalan sanan valoa, joss' sieluin kirkastuu
Tuo kotihin, jos pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin
Jumalan sanan valoa, ja mieltä jaloa.
Luo köyhän niinkuin rikkahan saa joulu ihana
Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa
Sua halajan, Sua odotan, Sa Herra maan ja taivahan
Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo.
Arkihuolesi kaikki heitä
Alpo Noponen kirjoitti laulun sanat kesäasunnollaan Inkoon Mäntylässä kesällä 1916. Se julkaistiin samana vuonna Joulupukki
-lehdessä. Laulun ensimmäinen säkeistö käsittelee jouluun
valmistautumista, toinen säkeistö joulun sanomaa ja merkitystä. Laulun on säveltänyt Leevi Madetoja.
Arkihuolesi kaikki heitä,
Mieles' nuorena nousta suo.
Armas joulu jo kutsuu meitä
Taasen muistojen suurten luo.
Kylmä voisko nyt olla kellä,
Talven säästä kun tuoksahtaa
Lämmin leuto ja henkäys hellä,
Rinnan jäitä mi liuottaa?
Syttyi siunattu joulutähti
Yöhön maailman raskaaseen.
Hohde määrätön siitä lähti,
Viel on auvona ihmisten.
Kun se loistavi lasten teille,
Päilyy järvet ja kukkii haat.
Kuusen kirkkahan luona heille
Siintää onnelan kaukomaat.
Видео Kauneimmat joululaulut - En etsi valtaa loistoa - Arkihuolesi kaikki heitä канала JouluSuomessa
En etsi valtaa loistoa (ruots. Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt) on Zacharias Topeliuksen vuonna 1887 kirjoittama joululaulu. Alkujaan sen nimenä oli vain lyhyesti Joululaulu (ruots. Julvisa). Laulun sävelsi Jean Sibelius vuonna 1895. Laulussa rukoillaan "taivaan valoa ja rauhaa päälle maan" ja onnellista joulua sekä rikkaille että köyhille.
Topelius kirjoitti laulun alkujaan ruotsiksi. Suomennettuna se ilmestyi vuonna 1909, mutta käännöksen tekijää ei varmuudella tiedetä, vaikkakin sen virsikirjassa ilmoitetaan olevan Martti Korpilahti.
Sanat (Lyrics)
En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan;
ma pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan
Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo
Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan.
Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu
Jumalan sanan valoa, joss' sieluin kirkastuu
Tuo kotihin, jos pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin
Jumalan sanan valoa, ja mieltä jaloa.
Luo köyhän niinkuin rikkahan saa joulu ihana
Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa
Sua halajan, Sua odotan, Sa Herra maan ja taivahan
Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo.
Arkihuolesi kaikki heitä
Alpo Noponen kirjoitti laulun sanat kesäasunnollaan Inkoon Mäntylässä kesällä 1916. Se julkaistiin samana vuonna Joulupukki
-lehdessä. Laulun ensimmäinen säkeistö käsittelee jouluun
valmistautumista, toinen säkeistö joulun sanomaa ja merkitystä. Laulun on säveltänyt Leevi Madetoja.
Arkihuolesi kaikki heitä,
Mieles' nuorena nousta suo.
Armas joulu jo kutsuu meitä
Taasen muistojen suurten luo.
Kylmä voisko nyt olla kellä,
Talven säästä kun tuoksahtaa
Lämmin leuto ja henkäys hellä,
Rinnan jäitä mi liuottaa?
Syttyi siunattu joulutähti
Yöhön maailman raskaaseen.
Hohde määrätön siitä lähti,
Viel on auvona ihmisten.
Kun se loistavi lasten teille,
Päilyy järvet ja kukkii haat.
Kuusen kirkkahan luona heille
Siintää onnelan kaukomaat.
Видео Kauneimmat joululaulut - En etsi valtaa loistoa - Arkihuolesi kaikki heitä канала JouluSuomessa
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![](https://i.ytimg.com/vi/KTZGPzqR4fc/default.jpg)
![Parhaat Suomalaiset Joululaulut Ikinä!!// Nonstop Radio//Best Finnish Christmas Songs Ever!!](https://i.ytimg.com/vi/X_BQjl-smS8/default.jpg)
![Relaxing Piano Music: Romantic Music, Beautiful Relaxing Music, Sleep Music, Stress Relief ★122](https://i.ytimg.com/vi/3NycM9lYdRI/default.jpg)
![15/19: En etsi valtaa, loistoa (Jean Sibelius) [Advent Concert 2013]](https://i.ytimg.com/vi/bi8Imt6P5iM/default.jpg)
![Kauneimmat joululaulut - Sylvian joululaulu - Kun joulu on](https://i.ytimg.com/vi/NxyimEZSnmk/default.jpg)
![Kauneimmat joululaulut 2020](https://i.ytimg.com/vi/aPI_qrMF_Jg/default.jpg)
![Tonttu (Vesa-Matti Loiri)](https://i.ytimg.com/vi/V8xb5uywGsY/default.jpg)
![Beautiful Relaxing Music for Stress Relief • Meditation Music, Sleep Music, Ambient Study Music](https://i.ytimg.com/vi/2OEL4P1Rz04/default.jpg)
![Suvi Teräsniska - Taivas sylissäni](https://i.ytimg.com/vi/iCB3EPkzWco/default.jpg)
![Parhaat joululaulut kaikkien aikojen ~ 2016 ja 2017 soittolista](https://i.ytimg.com/vi/PyC4lsec-o8/default.jpg)
![Tarja Turunen - Heinillä Härkien, Maailman Kauneimmat Joululaulut](https://i.ytimg.com/vi/BwV2GS9RPwo/default.jpg)
![Sulo Saarits - Tuikkikaa Oi Joulun Tähtöset](https://i.ytimg.com/vi/CdO0WbO7Ahw/default.jpg)
![Relaxing Piano Music - Romantic Music, Beautiful Music, Soothing Sleep Music, Relaxing Music ★89](https://i.ytimg.com/vi/9Q634rbsypE/default.jpg)
![Kari Tapio Joulukonsertti](https://i.ytimg.com/vi/wGuKqk4UUZc/default.jpg)
![Suvi Teräsniska - Varpunen Jouluaamuna](https://i.ytimg.com/vi/9BmoafN_nGo/default.jpg)
![Raskasta Joulua - Tulkoon joulu](https://i.ytimg.com/vi/2s_QgMCW9ks/default.jpg)
![Kauneimmat joululaulut Kalajoen seurakunnassa 2020](https://i.ytimg.com/vi/03h8IgGk4Y4/default.jpg)
![Bach - Christmas Oratorio [1-3] Harnoncourt](https://i.ytimg.com/vi/98UjjwzJBFE/default.jpg)
![Näin sydämeeni joulun teen (Vesa-Matti Loiri)](https://i.ytimg.com/vi/Ki0mVpIs0zE/default.jpg)
![Maa on niin kaunis // Polyteknikkojen Orkesteri ja Polyteknikkojen Kuoro](https://i.ytimg.com/vi/ldncTU3n2Yw/default.jpg)