Mraknagor – Палестинская песнь (Palästinalied, guitar cover)

Это не перевод, а просто песня на тему крестовых походов :)
Хороший перевод есть тут http://samlib.ru/d/donina_j_a/palestinesong.shtml

Больше музыки тут vk.com/wolframofficial

В тёмном и мрачном Средневековье
Храбрый рыцарь мечтал побороть
Всех неверных, омыть их кровью
Землю ту, где ступал Господь.
Отправляясь в крестовый поход,
С именем Божьим – лишь вперёд,
И звезда Вифлеема ведёт.

Вот и услышал Господь молитвы,
Грешны очи узрели на миг
Землю святую, где после битвы
Навсегда воцарится мир.
Впереди Иерусалим,
Аль-Камиль и всё войско с ним,
Но кто верует, непобедим.

Отдых не даст пилигриму пустыня,
Когда кровь запеклась на челе.
Сколько ещё славных рыцарей сгинет
В палестинской желанной земле...
Умирая в горячих песках
С именем дамы на устах,
Знал: останется память в веках.

Am C Am
G F
Am C Am
G F
Am Em C E
G D
Dm A Am

Видео Mraknagor – Палестинская песнь (Palästinalied, guitar cover) канала Morngath