ИНТЕРВЬЮ: Перевод Библии на РЖЯ
Время от времени я встречаю глухих, жалующихся на то, что они не могут читать Священное Писание, что текст этой книги им недоступен. Как известно, глухим часто нужен человек, который бы на жестовом языке объяснял им значения фраз, исторический и культурный контекст библейских текстов о Христе. И только получая информацию на жестовом языке, глухим становятся понятен текст Библии. Они нуждаются в таком переводе постоянно, не однократно. Поэтому и есть такой проект. В этом помещении Российского Библейского общества происходит процесс перевода библейских текстов с русского языка на русский жестовый язык. Вскоре этот перевод будет доступен всем в Интернете, и любой глухой сможет его посмотреть. Это очень важно, чтобы не глухие не оставляли чтение Библии, но, наоборот, чтобы интерес к чтению развивался.
ДАНИЛ.
Зачем нужен перевод Библии на жестовый язык?! Это очень важная и необходимая идея! Глухому человеку обычно трудно воспринимать печатный текст. Поэтому мы делаем этот перевод - на жестовый язык. И именно такой перевод Библии для глухого человека - прост и понятен!
Видео ИНТЕРВЬЮ: Перевод Библии на РЖЯ канала РБО
ДАНИЛ.
Зачем нужен перевод Библии на жестовый язык?! Это очень важная и необходимая идея! Глухому человеку обычно трудно воспринимать печатный текст. Поэтому мы делаем этот перевод - на жестовый язык. И именно такой перевод Библии для глухого человека - прост и понятен!
Видео ИНТЕРВЬЮ: Перевод Библии на РЖЯ канала РБО
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Святость. Для глухих на РЖЯ.«Притчи Соломона проповедь» Жникруп АртурКак укрепиться в вереНаиболее частотные жесты, распространенные идиомы, выражение времени, грамматические маркеры. На РЖЯЗина Нестеркина. Рассказ "Верующие" на РЖЯИисус глухих делает слышащими и немых говорящПереводы Библии, какой лучше? Какой выбирают раввины?Иисус в Гефсимании. (Для глухих).1.Глухие в храме. Интервью с протоиереем Михаилом Зазвоновым.3.Дети немыеБлуд приводит к смерти.mpgЖатва в «Благой вести» (Москва, 1 ноября 2014)Случай с глухим.Иисус, превозносим Твоё Имя! христианская песня на РЖЯ караокеБиблия - 14 / Современный перевод Библии Российского библейского обществаСловарь РЖЯ: "Природа". Часть 1Глухие уши начали слышать. Иисус исцелилПриглашение для глухих и слабослышащих Москвы и Московской области 22 сентября 2018гМежду миром глухих и слышащих: Лиза Жарова нуждается в слуховом аппаратег Варна в Болгарии, Христианский центр для глухих на РЖЯ - 2014г.