Björgvin Halldórsson / Ég fann þig.

A Icelandic singer and musician Björgvin Halldórsson (Bo Halldorsson)sings a oldie Ég fann þig. I found you.
Slideshow as well.
On flickr:
http://www.flickr.com/photos/9764939@N08/3034381728/

Ég fann þig

Ég hef allt líf mitt leitað að þér,
leitað og spurt ertu þar eða hér,
því ég trúði að til værir þú
trúði og ég á þig nú.

Loksins ég fann þig,
líka þú sást mig,
ljóminn úr brúnu augunum skein,
haltu mér fast,
í hjarta þér veistu
að hjá mér er aðeins þú ein.

Sá ég þig fyrst um sólgullið kvöld,
sá þig og fann að hjá mér tókstu völd
því hjá þér ég hvíld finn og frið,
ferð mín er bundin þig við.

Loksins ég fann þig,
líka þú sást mig,
ljóminn úr brúnu augunum skein,
haltu mér fast
í hjarta þér veistu
að hjá mér er aðeins þú ein.

Ég fann þig: Lag: Amerískt þjóðlag:Texti: Jón Sigurðsson.

Google translation:

I found you

I've searched my whole life for you,
searched and asked you there or here,
because I believed that you were
I believed in you now.

I finally found you,
also you saw me,
glow of brown eyes shone,
hold me tight,
in your heart you know
with me is only you alone.

I saw you first of sólgullið tonight
saw you and found that I could with power
because of you I find rest and peace,
My journey is tied up with you.

I finally found you,
also you saw me,
glow of brown eyes shone,
hold me tight
in your heart you know
with me is only you alone.

I found you: Tune: American folk: Text: Jon Sigurdsson.

Видео Björgvin Halldórsson / Ég fann þig. канала Humperdinkus