Уильям Шекспир - Сонет №56
Читает Ольга Федосеева
Уильям Шекспир - Сонет №56
Перевод С.Маршака
Проснись, любовь! Твое ли острие
Тупей, чем жало голода и жажды?
Как ни обильны яства и питье,
Нельзя навек насытиться однажды.
Так и любовь. Ее голодный взгляд
Сегодня утолен до утомленья,
А завтра снова ты огнем объят,
Рожденным для горенья, а не тленья.
Чтобы любовь была нам дорога,
Пусть океаном будет час разлуки,
Пусть двое, выходя на берега,
Один к другому простирают руки.
Пусть зимней стужей будет этот час,
Чтобы весна теплей пригрела нас!
Intro music: Ain't No Sunshine (When She's Gone)
Видео Уильям Шекспир - Сонет №56 канала СтихиЯ
Уильям Шекспир - Сонет №56
Перевод С.Маршака
Проснись, любовь! Твое ли острие
Тупей, чем жало голода и жажды?
Как ни обильны яства и питье,
Нельзя навек насытиться однажды.
Так и любовь. Ее голодный взгляд
Сегодня утолен до утомленья,
А завтра снова ты огнем объят,
Рожденным для горенья, а не тленья.
Чтобы любовь была нам дорога,
Пусть океаном будет час разлуки,
Пусть двое, выходя на берега,
Один к другому простирают руки.
Пусть зимней стужей будет этот час,
Чтобы весна теплей пригрела нас!
Intro music: Ain't No Sunshine (When She's Gone)
Видео Уильям Шекспир - Сонет №56 канала СтихиЯ
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Мария Кожевникова - "Сонет 141" Шекспир.](https://i.ytimg.com/vi/hmodDKhE9kI/default.jpg)
![Ах Астахова — Соблазны](https://i.ytimg.com/vi/82dLrB2os-Q/default.jpg)
![У.Шекспир Сонет №56](https://i.ytimg.com/vi/y-QS0urNSSY/default.jpg)
![Марина Цветаева - Вчера еще в глаза глядел](https://i.ytimg.com/vi/j5LKADGP-aM/default.jpg)
![Белла Ахмадулина - Пятнадцать мальчиков](https://i.ytimg.com/vi/Ue9N6hJliI4/default.jpg)
![Уильям Шекспир. Сонет 97. Чтец Сергей Обрядчиков](https://i.ytimg.com/vi/BoT1wcBOssE/default.jpg)
![Шекспир Сонет 102](https://i.ytimg.com/vi/Xs6GWBPb0go/default.jpg)
![Сонет 56.Шекспир.](https://i.ytimg.com/vi/RhM7uDLk_A8/default.jpg)
![Шекспир. Сонет 88](https://i.ytimg.com/vi/k79WjDALB2w/default.jpg)
![Уильям Шекспир - Сонет 23](https://i.ytimg.com/vi/j6UIMfT3I6Y/default.jpg)
![У ШЕКСПИР Сонет 130](https://i.ytimg.com/vi/6BoIW_-JckE/default.jpg)
![Шекспир. Сонет 18. Дэвид Теннант](https://i.ytimg.com/vi/D4a-URoAho4/default.jpg)
![Актриса читает стихотворение. Уильям Шекспир. Сонет 10. Читает Юлия Найвин.](https://i.ytimg.com/vi/lveRwdvnjA8/default.jpg)
![У. Шекспир - Сонет 4. Скажи мне, красота... (Стих и Я)](https://i.ytimg.com/vi/oTlPjqmXhZE/default.jpg)
![Сонет 54 Шекспир Мы в нежных розах ценим аромат - Обабков Николай](https://i.ytimg.com/vi/BLvUOO5J46w/default.jpg)
![Изабель Эйдлен читает 116й сонет Уильяма Шекспира](https://i.ytimg.com/vi/zgzKx0sZC5I/default.jpg)
![У. Шекспир - Сонет 6 - Не дай зиме убить весны все совершенства.. (Стих и Я)](https://i.ytimg.com/vi/1Cg9nRbHW3M/default.jpg)
![Шекспир. Сонет 21. Читает Игорь Вячеславович Озеров](https://i.ytimg.com/vi/fu-HQa207yQ/default.jpg)
![Тереза Жамкоцян- ты говоришь, что нет любви во мне (Шекспир, сонета 149)](https://i.ytimg.com/vi/uR-wRYXOYqs/default.jpg)
![Шекспир исполняет сонет 66 в переводе С.Я.Маршака](https://i.ytimg.com/vi/TzJ53Tf7K_I/default.jpg)