כי כן אוהב אלוהים את העולם - For God so loved the world
This song is based on John 3:16 - "For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life". The song is in hebrew.
Original lyrics in Hebrew :
כאשר אתה רואה כאב וצער,
אם שבוכה על לכתו של הנער,
אל תלך בלי להפנות ראשך,
אהוב את האחרים, כפי שאלוהים אוהב אותך.
כאשר אתה חושב שהעולם שלך,
שאתה המלך, והעולם הוא כסך,
זכור שהצנעה היא דרכו של הבן,
שכסו היה דל וכתרו כאב...
"כי כן אהב אלוהים את העולם,
עד אשר נתן בעדו,
את בנו יחידו,
וכל המאמין בו לא יאבד,
כי בו ימצא חיי עולם."
כאשר אתה מרגיש לבד,
ללא עזרה, ללא יד,
שתתמוך בגופך הכואב,
זכור שאלוהים אותך אוהב.
הוא זה שנתן את בנו יחידו,
על מנת לכפר על חטאים שלא שלו,
ובתפילה תבקש מחילה,
מהאלוהים אשר אוהב אותך.
English translation :
When you see pain and suffering,
A woman crying for a lost son,
Dont turn your head,
Love the others as God loves you.
When you feel like the world belongs to you,
That you are the king; and the world your throne,
Remember humility is the Sons way,
That his throne was poor and his crown was pain.
For God so loved the world,
That he gave his one and only Son,
That whoever believes in him should not perish,
But have eternal life.
When you feel you are alone,
Without help, without a helping hand,
To support your aching body,
Remember that God loves you.
He is the one, who gave his only Son,
To redeem us from sins that werent his,
And in prayer ask for redemption,
From God who loves you.
For God so loved the world,
That he gave his one and only Son,
That whoever believes in him should not perish,
But have eternal life.
Видео כי כן אוהב אלוהים את העולם - For God so loved the world канала Marie Rosenthal
Original lyrics in Hebrew :
כאשר אתה רואה כאב וצער,
אם שבוכה על לכתו של הנער,
אל תלך בלי להפנות ראשך,
אהוב את האחרים, כפי שאלוהים אוהב אותך.
כאשר אתה חושב שהעולם שלך,
שאתה המלך, והעולם הוא כסך,
זכור שהצנעה היא דרכו של הבן,
שכסו היה דל וכתרו כאב...
"כי כן אהב אלוהים את העולם,
עד אשר נתן בעדו,
את בנו יחידו,
וכל המאמין בו לא יאבד,
כי בו ימצא חיי עולם."
כאשר אתה מרגיש לבד,
ללא עזרה, ללא יד,
שתתמוך בגופך הכואב,
זכור שאלוהים אותך אוהב.
הוא זה שנתן את בנו יחידו,
על מנת לכפר על חטאים שלא שלו,
ובתפילה תבקש מחילה,
מהאלוהים אשר אוהב אותך.
English translation :
When you see pain and suffering,
A woman crying for a lost son,
Dont turn your head,
Love the others as God loves you.
When you feel like the world belongs to you,
That you are the king; and the world your throne,
Remember humility is the Sons way,
That his throne was poor and his crown was pain.
For God so loved the world,
That he gave his one and only Son,
That whoever believes in him should not perish,
But have eternal life.
When you feel you are alone,
Without help, without a helping hand,
To support your aching body,
Remember that God loves you.
He is the one, who gave his only Son,
To redeem us from sins that werent his,
And in prayer ask for redemption,
From God who loves you.
For God so loved the world,
That he gave his one and only Son,
That whoever believes in him should not perish,
But have eternal life.
Видео כי כן אוהב אלוהים את העולם - For God so loved the world канала Marie Rosenthal
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
להיוולד מחדש - Born againאָנֹכִי הוּא לֶחֶם הַחַיִּיםOh Holy OneMy God (Eli) אליMystery of the danceAMEN אמןA warm day in februaryMOSCOW CIRCUS - part 1תפילה למריםI've been waitingEilat day 2 2015Air on a G string - אתהLord of the dance - First partRosh Hanikra 08.08.2017אני רואה - I seeהשאר עימיPapa - To where you areHow great thou art - כה אדיר אתהA spiritual week-end at Mount Taborהנה העץ