Учим Коран. Cура "Аз-Зальзаля"
Девяносто девятая сура Корана "Аз-Зальзала" (Землетрясение) была ниспослана в Медине и состоит из 8 аятов.
Читает коран-хафиз Мухаммад Амин Довудов.
Перевод Корана - Эльмир Кулиев
Транскрипция и перевод:
Бисмилляхи–р–рахмани–р–рахим
Иза зулзилати-л-'арду зилзалаха.
Уа-'ахраджати-л-'арду 'аскалаха.
Уа-кала-л-'инсану ма лаха.
Йаума'изин тухаддису 'ахбараха.
Би-'анна раббака 'ауха лаха.
Йаума'изий-йасдуру-н-насу 'аштатал-ли-йурау 'а'малахум.
Фа-май-йа'мал мискала зарратин хайрай-йарах.
Уа-май-йа'мал мискала зарратин шаррай-йарах.
-------
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного
Когда земля содрогнется от сотрясений,
когда земля извергнет свою ношу,
и человек спросит, что же с нею,
в тот день она поведает свой рассказ,
потому что Господь твой внушит ей это.
В тот день люди выйдут толпами, чтобы узреть свои деяния.
Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его.
И тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его.
Видео Учим Коран. Cура "Аз-Зальзаля" канала Ярдэм TВ - Yardem TV
Читает коран-хафиз Мухаммад Амин Довудов.
Перевод Корана - Эльмир Кулиев
Транскрипция и перевод:
Бисмилляхи–р–рахмани–р–рахим
Иза зулзилати-л-'арду зилзалаха.
Уа-'ахраджати-л-'арду 'аскалаха.
Уа-кала-л-'инсану ма лаха.
Йаума'изин тухаддису 'ахбараха.
Би-'анна раббака 'ауха лаха.
Йаума'изий-йасдуру-н-насу 'аштатал-ли-йурау 'а'малахум.
Фа-май-йа'мал мискала зарратин хайрай-йарах.
Уа-май-йа'мал мискала зарратин шаррай-йарах.
-------
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного
Когда земля содрогнется от сотрясений,
когда земля извергнет свою ношу,
и человек спросит, что же с нею,
в тот день она поведает свой рассказ,
потому что Господь твой внушит ей это.
В тот день люди выйдут толпами, чтобы узреть свои деяния.
Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его.
И тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его.
Видео Учим Коран. Cура "Аз-Зальзаля" канала Ярдэм TВ - Yardem TV
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Выучите Коран наизусть | Каждый аят по 10 раз 🌼| Сура 99 "Аз-Зальзаля"99. Тафсир суры аз-Залзала (Сотрясение)100× Surah Al-Qadr (The Night Of Decree) |Quran Surah Al-Qadr 100 Times |Җомга вәгазе (сурдотәрҗемә белән).Коръән, багышлау догасы Альберт ГизатовMuhammadloiq qori - Yosin surasi yodlash uchun ⊳ Муҳаммадлоиқ қори -Йаасийн (Ёсин) сураси ёдлаш учунAl Ruqyah Raad Muhammad Al Kurdi الرقية الشرعيةКрасивое чтение суры Аль-Кафирун. #чтец Ахмад аль АджмиКоран. Сура "Аз-Зальзаля".Мнение гостей Рамиль Муллин№ 8. Читаем Коран (сура "Аалю Имран", аяты 1-52).СЛУШАТЬ КАЖДОЕ УТРО И КАЖДУЮ НОЧЬ АЯТ АЛЬ КУРСИ 100 разاية الكرسي مكررة 100 مرة مشاري العفاسيСура «аз-Зальзаля» (Землетрясение)РАЫД МУХАММАД КУРДИ _ Сура Ясин ( سورة يس )Красивое чтение Ахмада аль Аджми суру "ИКРО" #КОРАН#QURAN#Бакара сурасиСЛУШАТЬ КАЖДОЕ УТРО! СУРА АД ДУХА 100 РАЗ ДЛЯ БАРАКАТА В ДОМЕ И ДОСТАТКА!✔️ Очищение °ДОМА°от Бед. Джиннов,и Негатива.Сура Аль БакараВыучите Коран наизусть | Каждый аят по 10 раз 🌼| Сура 98 "Аль-Баййина" (1-4 аяты)ZİLZAL SURESİ EZBERLE (HER AYET ON TEKRAR)