Classification of Japanese Ceramics, JAPAN CULTURE GUIDEBOOK in English
The book is a bilingual guide to the history, society, and culture of Japan organized around twelve key themes.We hope you will find it to be a useful guide to Japan for use both in and outside the classroom.
英語で発信!JAPANガイドブック
神田外語大学 日本研究所 and メディア教育センター
https://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/news/12853/
1、日本を「まるごと」記述しました。
日本の伝統・生活から現代の政治・経済、外交・安全保障、そしてクールジャパンまで、本書は多岐にわたる領域をカバーしています。
2、専門家による「確かな」記述が強みです。
神田外語大学日本研究所に所属する専門家がすべて書き下ろしています。そのため、日本人でも意外と知られていない情報が随所に盛り込まれています。
3、英訳は逐語訳を「超えて」います。
自然な英語で「日本」を発信することを念頭においています。そのため、本書の英訳は単なる逐語訳ではなく、すべてネイティブの発想によるホンモノの英語です。
日本研究所とは
グローバル化が進む中、外国の文化や風習を正しく理解するためにも、また外国の人々と対等に議論し確かな関係を構築するためにも、日本のことを充分に理解しておく必要があります。
神田外語大学日本研究所には、日本の文化や歴史、思想、経済、芸術など、幅広いテーマを専門とする日本人・外国人の研究者が所属しています。日本人研究者は「自国としての日本」を、外国人研究者は「外国としての日本」を研究テーマとし、常にグローバルな観点から日本を見ています。
Видео Classification of Japanese Ceramics, JAPAN CULTURE GUIDEBOOK in English канала Kanda University of International Studies 神田外語大学
英語で発信!JAPANガイドブック
神田外語大学 日本研究所 and メディア教育センター
https://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/news/12853/
1、日本を「まるごと」記述しました。
日本の伝統・生活から現代の政治・経済、外交・安全保障、そしてクールジャパンまで、本書は多岐にわたる領域をカバーしています。
2、専門家による「確かな」記述が強みです。
神田外語大学日本研究所に所属する専門家がすべて書き下ろしています。そのため、日本人でも意外と知られていない情報が随所に盛り込まれています。
3、英訳は逐語訳を「超えて」います。
自然な英語で「日本」を発信することを念頭においています。そのため、本書の英訳は単なる逐語訳ではなく、すべてネイティブの発想によるホンモノの英語です。
日本研究所とは
グローバル化が進む中、外国の文化や風習を正しく理解するためにも、また外国の人々と対等に議論し確かな関係を構築するためにも、日本のことを充分に理解しておく必要があります。
神田外語大学日本研究所には、日本の文化や歴史、思想、経済、芸術など、幅広いテーマを専門とする日本人・外国人の研究者が所属しています。日本人研究者は「自国としての日本」を、外国人研究者は「外国としての日本」を研究テーマとし、常にグローバルな観点から日本を見ています。
Видео Classification of Japanese Ceramics, JAPAN CULTURE GUIDEBOOK in English канала Kanda University of International Studies 神田外語大学
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
25 июля 2019 г. 12:43:13
00:08:04
Другие видео канала
![NHK Ceramic Treasures - Arita-yaki](https://i.ytimg.com/vi/wSMnL01daBs/default.jpg)
![MOOC History of Japan 14 The Arrival of the Europeans(The History of Premodern Japan).in English](https://i.ytimg.com/vi/iq8h8QMK2lc/default.jpg)
![A Look at the Legacy of Ceramicist Furuta Oribe from the Collection of Gordon Brodfuehrer](https://i.ytimg.com/vi/bCoPoSnGWDI/default.jpg)
![Noritake Japan Daphne Fine China Collectible Dinnerware](https://i.ytimg.com/vi/3S_rp4Abr3E/default.jpg)
![NINJA, JAPAN CULTURE GUIDEBOOK. 忍者 Japanese](https://i.ytimg.com/vi/mbeAhfjw8uY/default.jpg)
![Iconic Branding: Insights from Design Maven Kashiwa Sato](https://i.ytimg.com/vi/bUz9tU1oErg/default.jpg)
![Japanese Antique Market - Tokyo Oedo](https://i.ytimg.com/vi/yHjodOxMJ1I/default.jpg)
![江戸木彫刻❖日本の伝統工芸【日本通tv】](https://i.ytimg.com/vi/OfvWe2s5Z4Q/default.jpg)
![Vietnamese Annamese 15th century blue and white part 3](https://i.ytimg.com/vi/Xy03M8pll54/default.jpg)
![MOOC History of Japan 12 Medieval Japanese Culture(The History of Premodern Japan).in English](https://i.ytimg.com/vi/2DJtVvcGfpg/default.jpg)
![How To Identify Japanese, Chinese, & Foreign Maker Marks](https://i.ytimg.com/vi/wFFSOROKAgo/default.jpg)
![Amazing gradation painting / 染付 加藤真雪 眞窯 Painter Mayuki Kato Shingama Seto, Aichi, Japan](https://i.ytimg.com/vi/FDox3IyGjF8/default.jpg)
![Warren Cohen: "The Golden Age of East Asian Art Collecting -- and After"](https://i.ytimg.com/vi/DQVLQhsoBfo/default.jpg)
![Japanese Cloisonné Vase, ca. 1900 | Junk in the Trunk 8 | Preview](https://i.ytimg.com/vi/i5aEVRIJrSo/default.jpg)
![How to find Meissen mark for $650 Stein by Dr. Lori](https://i.ytimg.com/vi/T5mUgufBuXQ/default.jpg)
![Japanese Ceramic Artist - Shohei Harada / 陶芸作家 原田省平さん](https://i.ytimg.com/vi/ImGK_EAbbLA/default.jpg)
![Value of Cobalt Blue Bowl by Dr. Lori](https://i.ytimg.com/vi/t0BJU4ps_6g/default.jpg)
![Shadowingのすすめ | How to practice speaking fluent Japanese](https://i.ytimg.com/vi/sDmm3t6Cv6o/default.jpg)
![1枚のお皿ができるまで☆How to make a kohiki plate](https://i.ytimg.com/vi/lHEf7Vh3UIA/default.jpg)
![Noritake Haul(nagabalik Ang Japan Surplus Queen )](https://i.ytimg.com/vi/mXpNx3aFkvY/default.jpg)