Händel: Messiah/ Winkel, Romberger, Bostridge, Miles/ Andreas Spering / DRP

Georg Friedrich Händel ∙ „Messiah“
Oratorium in drei Teilen für Soli, Chor und Orchester nach Bibeltexten HWV 56
(zusammengestellt von Charles Jennens)
– Gekürzte Fassung –

Deutsche Radio Philharmonie
Andreas Spering, Dirigent
Johanna Winkel, Sopran
Gerhild Romberger, Alt
Ian Bostridge, Tenor
Alastair Miles, Bass
Chor des NDR (Einstudierung: Klaas Stok)

Congresshalle Saarbrücken ∙ Freitag, 11. Dezember 2015

-------

„Messiah“, nicht „Der Messias“

Auf dem Händeldenkmal, das die Stadt Halle am 100. Todestag ihres berühmtesten Sohnes in der Mitte des großen Marktes einweihte, sieht man eine aufgeschlagene Partitur. „Der Messias“ steht in großen Lettern über den ersten Takten der Ouvertüre zu lesen. Keinen Moment hätten die national gesinnten Hallenser des 19. Jahrhunderts daran gedacht, dass es sich bei Händels berühmtestem Werk um ein Oratorium in englischer Sprache handelt, das er selbst nie in deutscher Fassung dirigiert hat. George Frideric Handel Esquire, englischer Staatsbürger seit 1727 und wohnhaft in der Lower Brook Street zu London, hat dieses Stück im Herzen des englischen Musiklebens fest verankert. Es war die Krönung seiner Oratorienspielzeiten, ein sicherer Erfolg, wenn das Publikum wieder einmal eines seiner späten Oratorien nicht goutierte, und eine wichtige Einnahmequelle für viele karitative Einrichtungen in England, besonders das „Foundling Hospital“ in London.
Messiah (ohne Artikel!) war die große christliche Mahnung des alten Mannes aus der Brook Street und seines Textdichters Charles Jennens an die immer säkularer werdende Gesellschaft des aufgeklärten Zeitalters – eine Mahnung, die den Heilsweg des Messias und der christlichen Religion ausschließlich nach Worten der Heiligen Schrift beschreibt. Darin liegt der wesentliche Unterschied zu den anderen biblischen Oratorien Händels, die dramatische Ereignisse aus dem Alten Testament in Form geistlicher Opern nacherzählen. Messiah war Händels einziges neutestamentliches Oratorium (mit allerdings hohen Anteil an Dicta aus dem Alten Testament) und sein einziges „Sacred Oratorio“ in des Wortes strengster Bedeutung: eine geistliche Mahnung und Ermahnung, kein Musikdrama über biblische Ereignisse.

Видео Händel: Messiah/ Winkel, Romberger, Bostridge, Miles/ Andreas Spering / DRP канала Deutsche Radio Philharmonie