Karaoke Nasamatu Hawak versi Reggae
Lirik dan Terjemahan (Indonesia)
نَسَمَاتُ هَوَاكَ لَهَا أَرَجُ
Semerbak wangi hembusan cinta kasihmu (Nabi Muhammad)
تَحْيَا وَتَعِيْشُ بِهَا الْمُهَجُ
Membangkitkan hati dan menghidupkan jiwa
مَا النَّاسُ سِوَى قَوْمٍ عَرَفُوْكَ
Sekelompok manusia ada yang selalu mengingatmu (Nabi Muhammad)
وَغَيْرُهُمُ هَمَجٌ هَمَجُ
Sebagian yang lain hina dina sebab berpaling darimu
دَخَلُوْا فُقَرَاءَ إِلَى الدُّنْيَا
Manusia datang ke dunia dalam keadaan fakir miskin
وَكَـمَا دَخَلُوْا مِنْهَا خَرَجُوْا
Begitupun saat pergi meninggalkan dunia juga dalam keadaan fakir miskin
قَوْمٌ فَعَلُوْا خَيْرًا فَعَلَوْا
Mereka yang berbuat kebajikan akan dimuliakan
وَعَلٰى دَرَجِ الْعَلْيَا دَرَجُوْا
dan diangkat pangkat kedudukannya disisi Tuhan
يَا بَدْرُ عَلَامَ الْهَجْرُ دُجٰى
Wahai purnama (Nabi Muhammad) penerang kegelapan
فَالْقَلْبُ لِفَقْدِكَ يَنْزَعِـجُ
Hati terasa resah gelisah saat kehilangan dirimu
لَا أَعْتِبُ قَلْبَ الْغَافِلِ عَنْكَ
Namun aku tak mampu menegur hati yang lupa akan dirimu
فَلَيْسَ عَلَى الْأَعْمٰى حَرَجُ
Sebab tiada dosa bagi orang yang buta (belum pernah melihatmu)
يَا بَدْرُ بِذُلٍّ لَنْ نَبْرَحْ
Wahai purnama (Nabi Muhammad) kami merasa hina, tapi kami tidak akan pernah pergi
عَنْ بَابِ الْحِبِّ فَهَلْ نَلِـجُ
Dari pintu cintamu, layakkah kami memasukinya
فَمَتٰى بِوِصَالِكَ يَا أَمَلِيْ
Kapan aku bisa bertemu denganmu, wahai harapanku (Nabi Muhammad)?
أَلْحَانُ الْحُبِّ لَـهَا هَزَجُ
Melodi cinta selalu bersenandung akan pertemuan itu
Source of Lyrics
https://surabaya.tribunnews.com/2021/09/22/lirik-lagu-nasamatu-hawak-versi-ammar-sarsar-lengkap-arab-dan-terjemahan?page=3
[Video]
Judul : Nasamatu نَسَمَاتُ هَوَاك versi Reggae - Santri Njoso at Sasak Ende
Video latar belakang : Pemandangan kota, tempat aesthetic
Lirik : Arab, latin dan terjemahan
Disertai dengan fitur/kelengkapan lainnya
[Musik]
Genre : Reggae
Vokal : Sulthon Falahuddin
~ Kontributor ~
[Video]
Visual Editor : Faruq Syarifuddin Baihaqi (instagram.com/faruqsyarifuddin) (instagram.com/farooq_musik)
[Musik]
Aransemen musik :
Sulthon Falahuddin (instagram.com/sulthon.falakhudin)
Видео Karaoke Nasamatu Hawak versi Reggae канала Farooq Musik
نَسَمَاتُ هَوَاكَ لَهَا أَرَجُ
Semerbak wangi hembusan cinta kasihmu (Nabi Muhammad)
تَحْيَا وَتَعِيْشُ بِهَا الْمُهَجُ
Membangkitkan hati dan menghidupkan jiwa
مَا النَّاسُ سِوَى قَوْمٍ عَرَفُوْكَ
Sekelompok manusia ada yang selalu mengingatmu (Nabi Muhammad)
وَغَيْرُهُمُ هَمَجٌ هَمَجُ
Sebagian yang lain hina dina sebab berpaling darimu
دَخَلُوْا فُقَرَاءَ إِلَى الدُّنْيَا
Manusia datang ke dunia dalam keadaan fakir miskin
وَكَـمَا دَخَلُوْا مِنْهَا خَرَجُوْا
Begitupun saat pergi meninggalkan dunia juga dalam keadaan fakir miskin
قَوْمٌ فَعَلُوْا خَيْرًا فَعَلَوْا
Mereka yang berbuat kebajikan akan dimuliakan
وَعَلٰى دَرَجِ الْعَلْيَا دَرَجُوْا
dan diangkat pangkat kedudukannya disisi Tuhan
يَا بَدْرُ عَلَامَ الْهَجْرُ دُجٰى
Wahai purnama (Nabi Muhammad) penerang kegelapan
فَالْقَلْبُ لِفَقْدِكَ يَنْزَعِـجُ
Hati terasa resah gelisah saat kehilangan dirimu
لَا أَعْتِبُ قَلْبَ الْغَافِلِ عَنْكَ
Namun aku tak mampu menegur hati yang lupa akan dirimu
فَلَيْسَ عَلَى الْأَعْمٰى حَرَجُ
Sebab tiada dosa bagi orang yang buta (belum pernah melihatmu)
يَا بَدْرُ بِذُلٍّ لَنْ نَبْرَحْ
Wahai purnama (Nabi Muhammad) kami merasa hina, tapi kami tidak akan pernah pergi
عَنْ بَابِ الْحِبِّ فَهَلْ نَلِـجُ
Dari pintu cintamu, layakkah kami memasukinya
فَمَتٰى بِوِصَالِكَ يَا أَمَلِيْ
Kapan aku bisa bertemu denganmu, wahai harapanku (Nabi Muhammad)?
أَلْحَانُ الْحُبِّ لَـهَا هَزَجُ
Melodi cinta selalu bersenandung akan pertemuan itu
Source of Lyrics
https://surabaya.tribunnews.com/2021/09/22/lirik-lagu-nasamatu-hawak-versi-ammar-sarsar-lengkap-arab-dan-terjemahan?page=3
[Video]
Judul : Nasamatu نَسَمَاتُ هَوَاك versi Reggae - Santri Njoso at Sasak Ende
Video latar belakang : Pemandangan kota, tempat aesthetic
Lirik : Arab, latin dan terjemahan
Disertai dengan fitur/kelengkapan lainnya
[Musik]
Genre : Reggae
Vokal : Sulthon Falahuddin
~ Kontributor ~
[Video]
Visual Editor : Faruq Syarifuddin Baihaqi (instagram.com/faruqsyarifuddin) (instagram.com/farooq_musik)
[Musik]
Aransemen musik :
Sulthon Falahuddin (instagram.com/sulthon.falakhudin)
Видео Karaoke Nasamatu Hawak versi Reggae канала Farooq Musik
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
11 мая 2022 г. 10:20:15
00:04:11
Другие видео канала








![DRAMA "LIR-ILIR KEHIDUPAN" [AS-SAKINAH]](https://i.ytimg.com/vi/VIlmVKI-xXg/default.jpg)











