Вильбушевич Е.Б: "Cияла ночь", мелодекламация, читает Ходотов Н.И. [1911]

"Cияла ночь", мелодекламация на стих. Фета А.А.
Музыка, игра на фортепиано:
Вильбушевич Евгений Борисович (1874-1933), на фото слева.
Чтение:
Ходотов Николай Николаевич (1878-1932).

Дата записи и место: 06-10-1911, С.-Петербург.
Фирма: Граммофонъ Ко.
Надпись на этикетке:
Russian Melodeklamation
Ciяла ночь, мелодекламацiя, стих. Фета,
муз. Вильбушевича.
Н. И. Ходотовъ, артистъ ИМП. Театровъ.
В пользу О-ва Деятелей Перiодической Печати
G.C.-21449

Источник звукозаписи и фотографии пластинки:
https://www.russian-records.com/details.php?image_id=12793
Источник фотографии артистов:
"Синий журнал ", 02-12-1911, №50

Афанасий Фет. "Сияла ночь" [1877]:
Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали
Лучи у наших ног в гостиной без огней.
Рояль был весь раскрыт, и струны в нем дрожали,
Как и сердца у нас за песнею твоей.

Ты пела до зари, в слезах изнемогая,
Что ты одна - любовь, что нет любви иной,
И так хотелось жить, чтоб, звука не роняя,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой.

И много лет прошло, томительных и скучных,
И вот в тиши ночной твой голос слышу вновь,
И веет, как тогда, во вздохах этих звучных,
Что ты одна - вся жизнь, что ты одна - любовь,

Что нет обид судьбы и сердца жгучей муки,
А жизни нет конца, и цели нет иной,
Как только веровать в рыдающие звуки,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой!

Видео Вильбушевич Е.Б: "Cияла ночь", мелодекламация, читает Ходотов Н.И. [1911] канала Stas Sagittario