Dyddiadurion Cloddio Yr Orsedd Rhufeinig - Rhan 5/ Roman Villa Dig Diaries - Part 5

(scroll down for English)

Ym mis Medi 2021 ymunodd Amgueddfa Wrecsam ac Adran Archeoleg Prifysgol Caer i gloddio gweddillion fila Rufeinig a ddarganfuwyd yn ddiweddar ar gyrion Wrecsam.

Dyma'r fila Rhufeinig cyntaf erioed i'w ddarganfod yng ngogledd-ddwyrain Cymru.

Darganfuwyd y safle drwy gydweithrediad synwyryddion metel lleol a ddaeth o hyd i ddeunydd Rhufeinig ar y safle. Sbardunodd hyn arolwg synhwyro o bell a ddatgelodd dystiolaeth glir o adeiladwaith wedi’i gladdu.

Mae’r prosiect hwn wedi cael arian drwy Ymddiriedolaeth Ymchwil Rufeinig a Chymunedau Gwledig Llywodraeth Cymru – Rhaglen Datblygu Gwledig 2014-2020, sy’n cael ei gyllido gan Gronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygiad Gwledig a Llywodraeth Cymru.

Am fwy o wybodaeth ewch i https://www.treftadaethwrecsam.cymru/

///

In September 2021 Wrexham Museum and University of Chester Archaeology Department joined forces to excavate a recently discovered remains of a Roman villa situated on the outskirts of Wrexham .

This is the first Roman villa to ever be discovered in north-east Wales.

The site was discovered through the cooperation of local metal detectorists who found Roman material at the site, this sparked a remote sensing survey which revealed clear evidence of a buried structure.

This project has received funding from the Roman Research Trust and through the Welsh Government Rural Communities – Rural Development Programme 2014-2020, which is funded by the European Agricultural Fund for Rural Development and the Welsh Government.

For more information visit www.wrexhamheritage.wales

Видео Dyddiadurion Cloddio Yr Orsedd Rhufeinig - Rhan 5/ Roman Villa Dig Diaries - Part 5 канала Rex Ham