Основные правила чтения во французском языке.

Основные правила произношения и чтения.
1. Ударение в слове всегда падает на последний слог:
Vélo; caramel
2. Звонкие согласные всегда произносятся четко и не оглушаются на конце слова:
Malade, grave, page, Arabe.
3. Гласные бывают долгими и краткими. Долгими будут гласные, которые стоят в закрытом ударном перед согласными [r], [z], [v], [ʒ] и группой [vr].
page [pa:ʒ]; cave[ka:v]; bagage [baga:ʒ].
4. Двойные согласные буквы читаются как одна:
gamme, ballade, patte
5. Буква “е” на конце слова не читается:
Livre, père, mère, ville
6. На конце слов не читаются: “е, t, d, s, x, z, p, g” (кроме некоторых искл.), а также буквосочетания “es, ts, ds, ps”: rose, nez, climat, trop, heureux, nid, sang; roses, nids, cadets.
7. Буква “s” между гласными дает звук [ z ]:
rose, casino, visiter
Два «s» (ss) всегда читаются как [ s ]: classe [klas].
8. Буква “x” между гласными озвончается – дает звук [ gz ]:
Examen, exercice,, exotique.
Ho буква “x” дает звук [ ks ] в словах:
Texte, taxi, expédition, extra.

8. Буква “c” cохраняет свой звук [ s ] перед “i”, “e”, “y”:
cinéma, France, bicyclette
В остальных случаях она дает звук [ k ]:
commerce, culture, carte
"ç" читается - [ s ]:
leçon, ça va, français
9. Буква “ g” читается [ʒ]перед “i”, “e”, “y”:

Girafe, plage, cage, sage
В остальных случаях буква дает звук – [ g ]:
Garage, garçon
10. Буква “h” никогда не читается:
Methode, hérisson
11. Буквосочетание “ch” дает звук [ʃ ]:
Cher, chez, chocolat
12. Буквосочетание “ph” дает звук [ f ]:
pharmacie, photo, phrase
13. Буквосочетание “qu” дает звук [ k ]:
qu'est-ce que c'est?
14. Буква “y” между гласными буквами дает полугласный звук [ j ]:
Employeur, crayon, foyer.
15. Буквa “t” даeт звук [ s ] перед “i ” + гласный:
National, diplomatie.
Исключение: amitié.

Конечно, очень сложно сразу запомнить все-все правила чтения. Сначала нужно просто с ними ознакомиться, а дальше слушать начитанные тексты и пытаться повторить за диктором. Многое запомнится само собой, а если возникнут какие-то вопросы – загляните в этот список или напишите мне! Удачи! Bon courage!

Видео Основные правила чтения во французском языке. канала Francoman