Snejana Pislari. 5 Brodsky Versets for flute, clarinet, violin and cello

Zilele Muzicii Noi – XXXI 23.10.2022. National Museum of Arts
(Chisinau, Moldova)

Ars Poetica:
Maria Serbinova – flute
Iurie Frotovcean – clarinet
Olga Vlaicu – violin
Alexandru Palamarciuc – cello
Conductor – Vladimir Andrieș

Verset is a sort of prose where a shorter phrase resembles a verse thus flexibly putting it closer to vers libre. Five Brodsky’s Poems models after the verset pattern where a randomly selected phrase (taken as a verset) provides a new, even unexpected view of poetic images.

0:44. And Burn those Letters Like a Bridge (Farewell)
2:32. What’s Left is Just Illusions and a Road (Pilgrims)…
05.03. A Point Left Over from an Angle (An Evening. Ruins of Geometry)
07.34. That Dented Staircase (Loneliness)
10.55. But for her the end of the world was the end … (Dido and Aeneas)

Версет – особая разновидность прозаического текста, представляющая приближенную к свободному стиху гибкую форму, в которой относительно короткое предложение напоминает стихотворную строку. Пять стихотворений Бродского решены композитором в виде версейной модели, которая посредством выбора «случайной» фразы (трактующейся, как версет) позволяет взглянуть на стихотворный образ с иного, порой неожиданного ракурса.

0:44. А письма сожги как мост… (Прощай)
2:32. Остались только иллюзии и дорога (Пилигримы)
05.03. Точка, оставшаяся от угла (Вечер. Развалины геометрии…)
07.34. На этой выщербленной лестнице… (Одиночество)
10.55. А для нее весь мир кончался краем… (Дидона и Эней)

Видео Snejana Pislari. 5 Brodsky Versets for flute, clarinet, violin and cello канала castadiva89