гр.ПЕЛАГЕЯ — Ария Марии Магдалины / Pelageya - I don't know how to love him (live, 2009)(Rem.)
#пелагея #pelageya
Москва, клуб Б-1. 25 апреля 2009 года.
Видео из архива группы.
"I don't know how to love him" (Andrew Lloyd Webber / Tim Rice)
I don't know how to love him
What to do, how to move him
I've been changed, yes really changed
In these past few days
When I've seen myself
I seem like someone else
And I don't know how to take this
I don't see why he moves me
He's a man, he's just a man
And I've had so many men before
In very many ways
He's just one more
Should I bring him down
Should I scream and shout
Should I speak of love
Let my feelings out
I never thought I'd come to this
What's it all about
Don't you think it's rather funny
I should be in this position
I'm the one who's always been
So calm, so cool, no lover's fool
Running every show
He scares me so
Should I bring him down
Should I scream and shout
Should I speak of love
Let my feelings out
I never thought I'd come to this
What's it all about
Yet, if he said he loved me
I'd be lost. I'd be frightened
I couldn't cope, just couldn't cope
I'd turn my head, I'd back away
I wouldn't want to know
He scares me so
I want him so
I love him so
_____
Я не знаю как мне любить его,
Что предпринять, как заинтересовать его.
Я изменилась, сильно изменилась
За последние несколько дней.
Когда я смотрю на себя,
Я вижу совсем другого человека.
И я не знаю, как отнестись к этому.
Я не понимаю, почему он волнует меня.
Он мужчина, просто мужчина.
У меня было много мужчин раньше,
И по-разному это было.
Он просто еще один.
Должна ли я поразить его?
Должна ли кричать и хохотать?
Должна ли я говорить о любви
И давать волю своим чувствам?
Я никогда не думала, что дойду до такого состояния.
Что же это такое?
Тебе не кажется, что это довольно забавно
Я должна быть в таком положении
Я, та, которая всегда была
Так спокойна, дерзка и хладнокровна.
Командовала каждым парадом
Он так меня пугает.
Должна ли я поразить его?
Должна ли кричать и хохотать?
Должна ли я говорить о любви
И давать волю своим чувствам?
Я никогда не думала, что дойду до такого состояния.
Что же это такое?
Даже если бы он признался мне в любви,
Я бы растерялась, я бы испугалась.
Я бы не справилась, просто не справилась бы.
Я бы отвернулась, я бы отступила.
Я бы не захотела знать.
Он так меня пугает.
Я так сильно его хочу.
Я так сильно его люблю.
Видео гр.ПЕЛАГЕЯ — Ария Марии Магдалины / Pelageya - I don't know how to love him (live, 2009)(Rem.) канала ПЕЛАГЕЯ / The PELAGEYA group (официальный канал)
Москва, клуб Б-1. 25 апреля 2009 года.
Видео из архива группы.
"I don't know how to love him" (Andrew Lloyd Webber / Tim Rice)
I don't know how to love him
What to do, how to move him
I've been changed, yes really changed
In these past few days
When I've seen myself
I seem like someone else
And I don't know how to take this
I don't see why he moves me
He's a man, he's just a man
And I've had so many men before
In very many ways
He's just one more
Should I bring him down
Should I scream and shout
Should I speak of love
Let my feelings out
I never thought I'd come to this
What's it all about
Don't you think it's rather funny
I should be in this position
I'm the one who's always been
So calm, so cool, no lover's fool
Running every show
He scares me so
Should I bring him down
Should I scream and shout
Should I speak of love
Let my feelings out
I never thought I'd come to this
What's it all about
Yet, if he said he loved me
I'd be lost. I'd be frightened
I couldn't cope, just couldn't cope
I'd turn my head, I'd back away
I wouldn't want to know
He scares me so
I want him so
I love him so
_____
Я не знаю как мне любить его,
Что предпринять, как заинтересовать его.
Я изменилась, сильно изменилась
За последние несколько дней.
Когда я смотрю на себя,
Я вижу совсем другого человека.
И я не знаю, как отнестись к этому.
Я не понимаю, почему он волнует меня.
Он мужчина, просто мужчина.
У меня было много мужчин раньше,
И по-разному это было.
Он просто еще один.
Должна ли я поразить его?
Должна ли кричать и хохотать?
Должна ли я говорить о любви
И давать волю своим чувствам?
Я никогда не думала, что дойду до такого состояния.
Что же это такое?
Тебе не кажется, что это довольно забавно
Я должна быть в таком положении
Я, та, которая всегда была
Так спокойна, дерзка и хладнокровна.
Командовала каждым парадом
Он так меня пугает.
Должна ли я поразить его?
Должна ли кричать и хохотать?
Должна ли я говорить о любви
И давать волю своим чувствам?
Я никогда не думала, что дойду до такого состояния.
Что же это такое?
Даже если бы он признался мне в любви,
Я бы растерялась, я бы испугалась.
Я бы не справилась, просто не справилась бы.
Я бы отвернулась, я бы отступила.
Я бы не захотела знать.
Он так меня пугает.
Я так сильно его хочу.
Я так сильно его люблю.
Видео гр.ПЕЛАГЕЯ — Ария Марии Магдалины / Pelageya - I don't know how to love him (live, 2009)(Rem.) канала ПЕЛАГЕЯ / The PELAGEYA group (официальный канал)
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
22 июля 2021 г. 21:14:01
00:04:01
Другие видео канала
![Пелагея — Не для тебя (9 мая 2019)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/kj2o3160zDA/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Розы / PELAGEYA - Roses (МТС Live 19-04-2020) («МТС Live» 2020)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/mTBE-UO9CP8/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Ой, да не вечер / PELAGEYA - Oh, it's not the night yet («МТС Live» 2020)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/Iq0TpRo6v78/default.jpg)
![Пелагея специально для FUZZ TV. Часть 6](https://i.ytimg.com/vi/lIY0L8vRiVE/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Былинка (концерт «Тропы» 2009)(Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/sMwKAurlAeo/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Под ракитою зелёной ("Вишнёвый сад" 2012, эфир Первый канал 04.11.2015)(Sub.)](https://i.ytimg.com/vi/-MxXjLcJXKQ/default.jpg)
![ПЕЛАГЕЯ — Пташечка («Большая Перемена» 2022)](https://i.ytimg.com/vi/0QM9IJHbHmY/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Вишня / PELAGEYA - Cherry («МТС Live» 2020)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/WoJ4TDi_nOg/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Любо, братцы, любо! («Вечерний Unplugged» 2020)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/H-XSP6aCRfg/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Снежочки (12-03-2022)](https://i.ytimg.com/vi/0tPdJoouNr0/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Казак (фестиваль «Музыка наших сердец» 2017)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/xHMk0OHA5Og/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Не для тебя / PELAGEYA - Not for you («МТС Live» 2020)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/yXDCA7ofI9c/default.jpg)
![Пелагея — Дороженька (9 мая 2021 года)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/ghxX-SPtmIM/default.jpg)
![«Кумушки» — Пелагея, оркестр "Новая Россия" Юрия Башмета, Константин Поляков (гитара)](https://i.ytimg.com/vi/TLPocIqoypI/default.jpg)
![группа ПЕЛАГЕЯ в Пензе (декабрь 2022 года)](https://i.ytimg.com/vi/qshBtXTpdjw/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Пташечка ("Вишнёвый сад" 2012, эфир Первый канал 04.11.2015)(sub.)](https://i.ytimg.com/vi/tpZzoYq80dA/default.jpg)
![ПЕЛАГЕЯ — Ой, да не вечер (live «Квартирник НТВ у Маргулиса»)](https://i.ytimg.com/vi/w8-A8JGRThI/default.jpg)
![Пелагея на премии "Самые стильные в России 2016" по версии HELLO!](https://i.ytimg.com/vi/brR-KA_qwck/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Мамина Bossa Nova (концерт «Тропы» 2009)(Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/NokXFBqAd6k/default.jpg)
![Пелагея / Московский Казачий Хор — Любо, братцы, любо! («День России» 2021)(4K Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/SknzttGgurs/default.jpg)
![гр.ПЕЛАГЕЯ — Пташечка («МИР Сибири» 2018)(Rem.)](https://i.ytimg.com/vi/0nKLxxrPkdc/default.jpg)