Booktrailer 'O dia de Ir e Vir', de Allain Allard e Mariona Cabassa

'O dia de Ir e Vir' (http://www.fragmenta.cat/pt/pequena_fragmenta/pequena-fragmenta_438340/596274)

Texto de Alain Allard. Ilustrações de Mariona Cabassa. Tradução de Inês Castel-Branco

Era o dia de Ir e Vir.
Toda a gente ia ou vinha de algum lugar.

Durante milhares de anos os seres humanos tinham sido nómadas.
Tinham acompanhado os ritmos da Terra, os movimentos do sol e a dança do tempo.
Tinham aprendido a interpretar as ervas e a cheirar a chegada da chuva.
Tinham percorrido todos os cantos do mundo, navegado pelos rios e dormido pelos montes.

Agora, porém, viviam em casas e quase não se deslocavam ao longo do ano.
Mal olhavam para o céu e, para muitos, o mar e as estrelas ficavam lá longe, muito longe.
Dizia-se que se tinham tornado sedentários e que nunca mais seriam e r r a n t e s.

Mas, no fundo dos seus corações, bem lá dentro, sabiam que a mudança está sempre presente,
e que o que parece quieto só o está por um instante...

Também disponível em catalão Também disponível em espanhol

Видео Booktrailer 'O dia de Ir e Vir', de Allain Allard e Mariona Cabassa канала Fragmenta Editorial