Morning Chant (Canto de la Mañana) | with Brother Duc Tri
The Morning Chant is sung at the beginning of the morning sitting meditation. In the Plum Village monasteries the Morning Chant is most often sung in English, Vietnamese or French, but sometimes also in other languages, like in this chant by Brother Duc Tri in Spanish. Available on the FREE Plum Village App https://link.plumvillage.app/Lta2
Below you find the original Spanish text and the English translation.
Spanish text:
El cuerpo del Dharma
iradia luz en la mañana
En concentración
el corazón
está en paz
Una ligera sonrisa
brota en nuestros labios
Es un nuevo día
nos proponemos
vivirlo en plena consciencia
El sol de la sabiduría
ya se alza iluminando
en toda dirección
Noble sangha con diligencia
practiquemos la meditación
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya'
English translation:
The Dharma body is bringing morning light.
In concentration, our hearts are at peace,
a half-smile is born upon our lips.
This is a new day. We vow to go through it in mindfulness.
The sun of wisdom has now risen, shining in every direction.
Noble Sangha, diligently bring your mind into meditation.
-------
🎥 Recorded (October 2022) in Deer Park Monastery, California, USA ➛ https://deerparkmonastery.org/
🎥 Created by Evermind Media ➛ https://evermind.media/
-------
This is one of the many chants included in the (completely free) Plum Village App ➛ https://plumvillage.app Enjoy! 🙏
Help us caption and translate this video: https://web.plumvillage.app/subs?yt=tql2SWdd2n0
#mindfulness #morningchant #PlumVillageApp #ThichNhatHanh
Видео Morning Chant (Canto de la Mañana) | with Brother Duc Tri канала Plum Village App
Below you find the original Spanish text and the English translation.
Spanish text:
El cuerpo del Dharma
iradia luz en la mañana
En concentración
el corazón
está en paz
Una ligera sonrisa
brota en nuestros labios
Es un nuevo día
nos proponemos
vivirlo en plena consciencia
El sol de la sabiduría
ya se alza iluminando
en toda dirección
Noble sangha con diligencia
practiquemos la meditación
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya'
English translation:
The Dharma body is bringing morning light.
In concentration, our hearts are at peace,
a half-smile is born upon our lips.
This is a new day. We vow to go through it in mindfulness.
The sun of wisdom has now risen, shining in every direction.
Noble Sangha, diligently bring your mind into meditation.
-------
🎥 Recorded (October 2022) in Deer Park Monastery, California, USA ➛ https://deerparkmonastery.org/
🎥 Created by Evermind Media ➛ https://evermind.media/
-------
This is one of the many chants included in the (completely free) Plum Village App ➛ https://plumvillage.app Enjoy! 🙏
Help us caption and translate this video: https://web.plumvillage.app/subs?yt=tql2SWdd2n0
#mindfulness #morningchant #PlumVillageApp #ThichNhatHanh
Видео Morning Chant (Canto de la Mañana) | with Brother Duc Tri канала Plum Village App
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
The Spirit of the Rains Retreat | On-The-Go Meditation Guided by Brother Phap Huu5-Minute Qigong Massage for Headache ReliefMeditating on Grief | On-The-Go Meditation Guided by Brother Phap HuuSongs of Plum Village: Dear Friends | Joe HoltawayAll in My Heart | A Song by Brother Peace and Sister Than NghiemFriends on the Path: A Conversation about the Practice | #12Eating Meditation | Sister Dang NghiemAndrew Vladeck & Basya Schechter - Peace is the WayYour True Home | Thich Nhat Hanh | Plum Village App #ShortsDharma Sharing: An Introduction by Brother Peace | #5Waves | Saltern Cove (audio)The Right Focus | Plum Village MomentsSongs of Plum Village: In Gratitude | Joe HoltawayPlanting Seeds of Mindfulness Extended Trailer45-Minute Deep Relaxation with Harmony Song | with Plum Village Monastics(Class #19) The deep cause of ill-being is not just desire.No Way to Happiness, Happiness Is the Way | On-The-Go Meditation Guided by Brother Phap HuuThe 5 Powers @ Arcadia University, PhiladelphiaThe Sound of the Rising Tide (new edit)Planting Seeds Mixed Media Documentary 5 minute Sneak PreviewSongs of Plum Village: Please Call Me by My True Names | Joe Holtaway