Haydn - The Seven Last Words of Christ + Presentation (Century’s recording / André Charlin)
❤️Please consider membership at our Patreon page: https://www.patreon.com/cmrr
Franz Joseph Haydn (1732-1809) - Die Sieben Letzten Worte des Erlösers.
🎧 *Find this recording in our Spotify playlist* : https://spoti.fi/3hHUJMo
*Click to activate the English subtitles for the presentation* (00:00-04:35)
Les Sept dernières Paroles du Christ.
*Introduzione - Maestoso ed adagio / Ré mineur (00:00)
*Sonata I - Largo / Si bémol Majeur (07:49)
Pater, dimitte illis, quia nesciunt quid faciunt
Père, pardonne leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.
*Sonata II - Grave e cantabile / Ut mineur (16:14)
Hodie mecum eris in Paradiso
Je te le dis, aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis
*Sonata III - Grave / Mi Majeur (25:50)
Mulier, ecce filius tuus
Mère, voici ton fils
*Sonata IV - Largo / Fa Majeur (36:14)
Deus meus, Deus Meus, ut quid dereliquisti me ?
Mon Dieu, Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?
*Sonata V - Adagio / La Majeur (45:04)
Sitio / J’ai soif
*Sonata VI - Lento / Sol mineur (55:24)
Consummtum est / Tout est consommé
*Sonata VII - Largo / Mi bémol Majeur (1:04:49)
In manus tuas, Domine, commendo spirituale meum
Entre tes mains, Seigneur, je remets mon esprit.
*Il terremoto / Le tremblement de terre / Ut mineur (1:11:43)
Orchestre de Chambre de Catalogne
Direction: Antoni Ros-Marbà
Sound Engineer : André Charlin
Recorded in 1965, at the Church ‘’Notre-Dame de Pédrakbès’’ Barcelona
🔊Find CMRR's recordings on SPOTIFY : https://spoti.fi/3016eVr
🔊Download CMRR's recordings in High fidelity audio (QOBUZ) : https://bit.ly/2M1Eop2
*COMMENTAIRE COMPLET : VOIR PREMIER COMMENTAIRE ÉPINGLÉ.*
*l. Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font - St. Luc 23:34, (largo)*
Jésus a imité parfaitement l’amour de son Père en étant “prêt à pardonner”. (Psaume 86:5.) Soumis à une mort infamante, les mains et les pieds percés de clous, a- t- il demandé à son Père de punir ses bourreaux ? Tout au contraire, on relève dans ses dernières paroles : “Père, pardonne- leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.”
*2.Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis - St. Luc 23:43, (grave e cantabile)*
Cette promesse est différente de celle qu’il a faite aux apôtres, à savoir qu’ils s’assiéraient avec lui sur des trônes dans le Royaume (Matthieu 19:28 ; Luc 22:29, 30). Cet homme, un Juif, a peut-être entendu parler du paradis terrestre où Dieu avait prévu que vivent Adam et Ève et leurs descendants. À présent, il peut mourir avec cette espérance placée devant lui. (Apocalypse 21:3,4)
*3.Femme, voici ton fils, et toi, voici ta mère ! - St. Jean 19:26, 27, (grave)*
Jésus confie ainsi sa mère, apparemment déjà veuve, à l’apôtre qu’il aime particulièrement. Il sait que ses demi-frères, les autres fils de Marie, n’ont pas encore foi en lui. Il veille donc tant aux besoins physiques de sa mère qu’à ses besoins spirituels.
*4.Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? - St. Matthieu 27:46, (largo)*
Quand il a crié vers son Père céleste en le reconnaissant comme son Dieu, Jésus a accompli Ps 22:1. Le cri déchirant de Jésus a peut-être rappelé à ceux qui l’ont entendu les nombreuses choses qui avaient été prophétisées à son sujet dans le reste du Ps 22 : on se moquerait de lui, on le tournerait en dérision, on s’attaquerait à ses mains et à ses pieds, et on se partagerait ses vêtements en les tirant au sort (Ps 22:6-8, 16, 18). Le chapitre se termine en rendant hommage à Jéhovah, le Dieu des juifs et des chrétiens : ‘’Car la royauté appartient à Jéhovah, il règne sur les nations.’’
*5.J’ai soif - St. Jean 19:28, (adagio)*
Cette parole accompli également un prophétie messianique contenu en Psaume 22:15 ‘’Ma force s’est desséchée comme un tesson de poterie, ma langue colle à mes gencives (…).’’
*6.Cela c’est accompli - St. Jean 19:31 , (lento)*
En effet, il a accompli tout ce que son Père lui a demandé de faire sur terre : prêcher le Royaume de Dieu, enseigner des choses sur le Père, guérir les malades, nourrir les foules, expulser les démons, ressusciter les morts et offrir sa vie en sacrifice pour sauvé l’humanité du péché et de la mort.
*7.Père, entre tes mains je remets mon esprit - St Luc 23:46, (lento)*
Il confie ainsi sa vie à son Père, convaincu qu’il va le ressusciter. Avec une confiance intacte en Dieu, Christ incline la tête et meurt.
*COMMENTAIRE COMPLET : VOIR PREMIER COMMENTAIRE ÉPINGLÉ.*
André Charlin PLAYLIST (reference recordings) : https://www.youtube.com/playlist?list=PL3UZpQL9LIxPeCoqfkheRjArm4YXxxb_I
Franz Joseph Haydn PLAYLIST (reference recordings) : https://www.youtube.com/playlist?list=PL3UZpQL9LIxO-kfxI5EgerTMB-ijyPbCL
Видео Haydn - The Seven Last Words of Christ + Presentation (Century’s recording / André Charlin) канала Classical Music/ /Reference Recording
Franz Joseph Haydn (1732-1809) - Die Sieben Letzten Worte des Erlösers.
🎧 *Find this recording in our Spotify playlist* : https://spoti.fi/3hHUJMo
*Click to activate the English subtitles for the presentation* (00:00-04:35)
Les Sept dernières Paroles du Christ.
*Introduzione - Maestoso ed adagio / Ré mineur (00:00)
*Sonata I - Largo / Si bémol Majeur (07:49)
Pater, dimitte illis, quia nesciunt quid faciunt
Père, pardonne leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.
*Sonata II - Grave e cantabile / Ut mineur (16:14)
Hodie mecum eris in Paradiso
Je te le dis, aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis
*Sonata III - Grave / Mi Majeur (25:50)
Mulier, ecce filius tuus
Mère, voici ton fils
*Sonata IV - Largo / Fa Majeur (36:14)
Deus meus, Deus Meus, ut quid dereliquisti me ?
Mon Dieu, Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?
*Sonata V - Adagio / La Majeur (45:04)
Sitio / J’ai soif
*Sonata VI - Lento / Sol mineur (55:24)
Consummtum est / Tout est consommé
*Sonata VII - Largo / Mi bémol Majeur (1:04:49)
In manus tuas, Domine, commendo spirituale meum
Entre tes mains, Seigneur, je remets mon esprit.
*Il terremoto / Le tremblement de terre / Ut mineur (1:11:43)
Orchestre de Chambre de Catalogne
Direction: Antoni Ros-Marbà
Sound Engineer : André Charlin
Recorded in 1965, at the Church ‘’Notre-Dame de Pédrakbès’’ Barcelona
🔊Find CMRR's recordings on SPOTIFY : https://spoti.fi/3016eVr
🔊Download CMRR's recordings in High fidelity audio (QOBUZ) : https://bit.ly/2M1Eop2
*COMMENTAIRE COMPLET : VOIR PREMIER COMMENTAIRE ÉPINGLÉ.*
*l. Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font - St. Luc 23:34, (largo)*
Jésus a imité parfaitement l’amour de son Père en étant “prêt à pardonner”. (Psaume 86:5.) Soumis à une mort infamante, les mains et les pieds percés de clous, a- t- il demandé à son Père de punir ses bourreaux ? Tout au contraire, on relève dans ses dernières paroles : “Père, pardonne- leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.”
*2.Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis - St. Luc 23:43, (grave e cantabile)*
Cette promesse est différente de celle qu’il a faite aux apôtres, à savoir qu’ils s’assiéraient avec lui sur des trônes dans le Royaume (Matthieu 19:28 ; Luc 22:29, 30). Cet homme, un Juif, a peut-être entendu parler du paradis terrestre où Dieu avait prévu que vivent Adam et Ève et leurs descendants. À présent, il peut mourir avec cette espérance placée devant lui. (Apocalypse 21:3,4)
*3.Femme, voici ton fils, et toi, voici ta mère ! - St. Jean 19:26, 27, (grave)*
Jésus confie ainsi sa mère, apparemment déjà veuve, à l’apôtre qu’il aime particulièrement. Il sait que ses demi-frères, les autres fils de Marie, n’ont pas encore foi en lui. Il veille donc tant aux besoins physiques de sa mère qu’à ses besoins spirituels.
*4.Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? - St. Matthieu 27:46, (largo)*
Quand il a crié vers son Père céleste en le reconnaissant comme son Dieu, Jésus a accompli Ps 22:1. Le cri déchirant de Jésus a peut-être rappelé à ceux qui l’ont entendu les nombreuses choses qui avaient été prophétisées à son sujet dans le reste du Ps 22 : on se moquerait de lui, on le tournerait en dérision, on s’attaquerait à ses mains et à ses pieds, et on se partagerait ses vêtements en les tirant au sort (Ps 22:6-8, 16, 18). Le chapitre se termine en rendant hommage à Jéhovah, le Dieu des juifs et des chrétiens : ‘’Car la royauté appartient à Jéhovah, il règne sur les nations.’’
*5.J’ai soif - St. Jean 19:28, (adagio)*
Cette parole accompli également un prophétie messianique contenu en Psaume 22:15 ‘’Ma force s’est desséchée comme un tesson de poterie, ma langue colle à mes gencives (…).’’
*6.Cela c’est accompli - St. Jean 19:31 , (lento)*
En effet, il a accompli tout ce que son Père lui a demandé de faire sur terre : prêcher le Royaume de Dieu, enseigner des choses sur le Père, guérir les malades, nourrir les foules, expulser les démons, ressusciter les morts et offrir sa vie en sacrifice pour sauvé l’humanité du péché et de la mort.
*7.Père, entre tes mains je remets mon esprit - St Luc 23:46, (lento)*
Il confie ainsi sa vie à son Père, convaincu qu’il va le ressusciter. Avec une confiance intacte en Dieu, Christ incline la tête et meurt.
*COMMENTAIRE COMPLET : VOIR PREMIER COMMENTAIRE ÉPINGLÉ.*
André Charlin PLAYLIST (reference recordings) : https://www.youtube.com/playlist?list=PL3UZpQL9LIxPeCoqfkheRjArm4YXxxb_I
Franz Joseph Haydn PLAYLIST (reference recordings) : https://www.youtube.com/playlist?list=PL3UZpQL9LIxO-kfxI5EgerTMB-ijyPbCL
Видео Haydn - The Seven Last Words of Christ + Presentation (Century’s recording / André Charlin) канала Classical Music/ /Reference Recording
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
8 марта 2019 г. 15:47:41
01:13:30
Другие видео канала
Haydn: Piano Chamber MusicJoseph Haydn: The Seven Last Words of Our Saviour on the Cross (Jordi Savall)Haydn - The Complete Paris Symphonies 82-87 L'Ours, La Poule, La Reine + P°(rf.rc.: Kurt Sanderling)Vivaldi: Sacred vocal worksChopin - The 21 Nocturnes + Presentation (recording of the Century : Claudio Arrau)1 HOUR of beautiful Catholic Lenten HymnsBeethoven, Christus am Ölberge (Christ on the Mount of Olives), Gedda, Deutekom, Sotin"Handel's Messiah in Grace Cathedral" (complete) • Beautiful HD • American Bach SoloistsJ.S. Bach: The Violin ConcertosG. F. Handel: Messiah HWV 56 (fantastic performance)Joseph Haydn - Les sept dernières paroles du Christ en croixBeethoven - Complete Cello Sonatas & Variations + P° (reference record.: Zara Nelsova, Artur Balsam)Bach: MagnificatVivaldi | Juditha triumphans RV 644Chopin - 4 Scherzi, 4 Ballades, Barcarolle, Fantasia + Presentat° (reference record.: Claudio Arrau)台北愛樂雲端音樂會Concerts in the Clouds-海頓《創世記》Haydn: Die SchöpfungJoseph Haydn / Symphony No. 45 in F-sharp minor "Farewell" (Mackerras)Frank The 7 last words of Christ on the Cross