C.Ronaldo "Potevo andare alla Juve"

il giocatore del Real parla del suo passato
Il calciatore portoghese si esprime anche sulla forza della squadra bianconera

Commento in evidenza
Riky Bologna
23 ore fa (modificato)
TRADUZIONE ITALIANA

Giornalista: "Vorrei sapere qual'è il giocatore della Juventus che ti piace di più e con il quale ti sarebbe maggiormente piaciuto giocare nel Real Madrid, siccome in Italia abbiamo parlato di molti giocatori della Juventus al quale il Real Madrid è interessato, grazie".

CR7: "Bene, io vedo la Juve come una squadra, "un tutto", una squadra molto forte, una squadra molto compatta, una squadra difficile da affrontare. Menzionare un solo giocatore non è una cosa che amo fare, perchè penso che qualunque loro attaccante possa fare la differenza, ma so di dovermi focalizzare su tutti gli aspetti. Ho un po' più di simpatia per il portiere, perchè ha giocato con me, ma senza tralasciare molto gli altri, perchè sono molto pericolosi"

Giornalista: "Sei stato molto cercato dalla Juventus?"

CR7: "Eheh, io sono stato cercato da tutti... da tutti!"

Giornalista: "Quando sei stato in Portogallo, e lo puoi confermare o meno, esistono delle foto di una rivista della Juventus, sempre se questo sia vero, riguardo al fatto che non fosti tanto cercato da loro, al contrario di altri Club."

CR7: "Bene, potrei dire quali fossero gli altri, ma l'unico con il quale ho firmato è stato il Manchester UTD, che mi ricordi... bene, e fu una cosa buona, considerando a posteriori che avevo diciotto anni ed ero richiesto da molti Club, la Juventus era uno di quelli, ma quello che più mi motivò, per la sua storia, per i giocatori che ha avuto, per il Mr che aveva, Mr Alex Ferguson, fu il Club il quale maggiormente mi garantì di poter crescere sia come giocatore che come persona, e quindi andai lì, peró, come ti ho detto prima, di Club ce n'erano molti, però... [termina il video]".

ENGLISH TRANSLATION

Reporter: Which Juventus' player do you prefer and with would you like play in Real Madrid, because we talk very much in Italy about a lot of players that Real Madrid is interested, thank you"

CR7: "Ok, I see Juventus as a team, "a whole", a very strong team, a very solid team, a team very difficult to play against. I don't like tell you a single player name, because I know everyone of its forwarders could make the difference, but I know I have to be focused on all aspects. I've a bit much more sympathy for his goalkeeper, because we played together, but without omit other players, because they're very dangerous"

Reporter: "Were you wanted a lot by Juventus?"

CR7: "Hehe, I was wanted by everyone... everyone!"

"Reporter:* "About when you were in Portugal, you can confirm this or not, are available some Juventus magazine's photograps, if them are true aswell, about you wasn't wanted a lot by it, if this is true too, quite the opposite other clubs did"

CR7: "Ok, I may tell what others were, but the only one with I signed was Manchester UTD, that I can remember... Ok, and it was a good thing, now considered who I was eighteen years old and many Clubs were wanting me, Juventus was one of them, however that much more thrilled me was Manchester UTD, because its history, its players, coach that it had, Mr Alex Ferguson, it was the Club that allowed grow up me much more as player and as person both, so I joined it, but, as I just tell you before, were a lot Clubs..." [video end]

Видео C.Ronaldo "Potevo andare alla Juve" канала L'Arciere Luigi Palamara