Як быць упершыню звольненым, калі ты зорка оперы | Каково звезде оперы быть впервые уволенным

Слынны оперны спявак, барытон Ілля Сільчукоў, падзеліцца абставінамі свайго звальнення з Вялікага тэатру пасля 15 гадоў сумленнае працы, а таксама распавядзе, як гартуе сябе, каб размаўляць па-беларуску. https://belsat.eu/?p=1658439

@Ilya Silchukou – зорка оперы, тройчы лаўрэат прэзідэнцкае прэміі для падтрымання таленавітае моладзі, лаўрэат 16 конкурсаў, у тым ліку міжнародных.

За які "амаральны ўчынак" нашага героя звольнілі з тэатру, чаму ён адмовіўся ад звання лаўрэата прэзідэнцкае прэміі, у якіх краінах выступаў, якімі міжнароднымі дасягненнямі больш за ўсё ганарыцца і што адчувае, калі спявае па-беларуску, – пра ўсё гэта даведаемся з чарговага выдання праграмы #Мова_Нанова.

У граматычнай частцы разбіраемся ў тым, як гэта – ганяць ва ўсю моц і бегчы трушком, а таксама падбіраем беларускі адпаведнік для выразу "хлопотное дельце".

У гэтым выпуску праграмы @Mova Nanova :

00:00 Як быць упершыню звольненым
01:53 Ілля адмовіўся ад звання тройчы лаўрэата прэзідэнцкай прэміі
02:45 Беларуская рэчаіснасць падкідае новыя моўныя тэмы
02:57 Апытанка: што такое "бегаць трушком" і "ганяць ва ўсю моц"
03:56 Як можна бегчы па-беларуску
04:54 Ілля выконвае "Шумныя бярозы" (муз. У. Тэраўскі, Р. Пукст, сл. Я. Купала)
05:34 Жартаўліва пра розныя галасы: тэнар, барытон і бас
06:47 Якая перамога для Іллі была самая важная
07:31 Як выйсці на шырокую міжнародную сцэну?
08:16 Яшчэ адна фраза Сяргея Міронава
08:31 Апытанка: як перакласці на беларускую "хлопотное дельце"
09:06 Як сказаць па-беларуску "хлопотное дельце"
10:08 Як Ілля гартуе сябе, каб гаварыць па-беларуску
10:48 Фрагмент кліпу "Мова"
11:32 Ілля выконвае "Вандроўную пташку" (муз. С. Манюшка, сл. Я. Чачот)
12:04 Што Ілля адчувае, калі спявае па-беларуску
12:21 Фрагмент кліпу "Магутны Божа"
13:07 Асноўнае – асабісты прыклад

Слоўнік:
Перахварэць – рус. переболеть
У добрым гуморы – рус. в хорошем настроении
Асэнсаваць – рус. осмыслить
Супярэчлівыя адчуванні – рус. противоречивые чувства
Учынак – рус. поступок
Відэазварот – рус. видеообращение
Адмовіцца – рус. отказаться
Узрушаны – рус. встревожен
Бегаць трушком, бегаць трухам, патрухаць, подбегам
Ганяць ва ўсю моц, бегаць як мага, ганяць стрымгалоў, бегчы на скрут галавы, бегчы на злом галавы
Кропля – рус. капля
Жарт – рус. шутка
Злоўжываць – рус. злоупотреблять
Пашанцаваць – рус. повезти
Асабіста – рус. лично
Клопат – рус. хлопоты
Клапотны, турботны – рус. хлопотный
Справа, занятак, бизнес – рус. дело
Справунак – рус. делишки
Той яшчэ занятачак! / Такая сабе справа!
Гартаваць – рус. закалять
Разнастаіць – рус. разнообразить
Досвед = вопыт
Звышнатуральны – рус. сверхъестественный
Мінулае – рус. прошлое
Усведамленне – рус. осознание
Асабісты прыклад – рус. личный пример
Паліва – рус. топливо
Натхняльны – рус. вдохновляющий
Заахвочваць = заклікаць
Аздобіць – рус. украсить

Калаж з фота: Viktor Drachev / TASS

Нашая старонка – https://belsat.eu/
Расклад новых выданняў – https://belsat.eu/schedule

Падпішыся на нашыя каналы

Belsat News – https://goo.gl/fe2Lw9
Вот Так – http://goo.gl/Kra6Qf
Белсат Life – https://goo.gl/qSjU7a
Белсат Гісторыя – https://goo.gl/cfiYTj
Белсат Музыка – https://goo.gl/NDB5oB
Biełsat po polsku – https://goo.gl/4LdFdG
Belsat in english – https://goo.gl/mtBQvM

Далучыся да нас у сацыяльных сетках

Па-беларуску

Instagram – https://goo.gl/Vsuix6
Facebook – https://goo.gl/nWYVXF
Vkontakte – https://goo.gl/vvwJyJ
Twitter – https://goo.gl/CbSrPA
Odnoklassniki – https://goo.gl/sXdZ4p
Telegram – https://goo.gl/jMMQAc
TikTok – https://vm.tiktok.com/HDLu8w/

По-русски

Instagram – https://www.instagram.com/vottaktv/
Facebook – https://www.facebook.com/vot.tak.belsat/
Vkontakte – https://vk.com/vottak_belsat
Twitter – https://goo.gl/J4wpAg

Po polsku

Facebook – https://goo.gl/b7VuoV
Twitter – https://goo.gl/rmvobb

In english

Twitter – https://goo.gl/P3H5Qp

Па ўсіх пытаннях – belsat.eu@gmail.com

#беларуская_мова #Ілля_Сілчукоў #опера

Видео Як быць упершыню звольненым, калі ты зорка оперы | Каково звезде оперы быть впервые уволенным канала БЕЛСАТ LIFE