僕の前髪は誰のモノ？ #shorts

僕の前髪は誰のモノ？ フルVer⇒ https://youtu.be/K5bw7QF0a4s
他をフルで聴く⇒ https://www.youtube.com/playlist?list=PLCj5uF0jg6jmJbhRonsoqLcSByDlyEoBL
他を1分で聴く⇒ https://www.youtube.com/playlist?list=PLCj5uF0jg6jlaP_JWVLSx6GpFojEuT2O1
音楽生成AIのSunoでフォローよろしく⇒ https://suno.com/@enspire

【生成方法】
「明日の君　夢を見ながら
前髪を　かきあげながら」
曲最後のこの歌詞だけ僕が考えました。
あと曲名「僕の前髪は誰のモノ？」も考えたけど、秀逸だ（笑）僕の人生そのものw
https://suno.com/s/Q1T7ly6JEWkNzHIn

【説明】
As a kid I idolized Checkers' long bangs. A boss said sales means showing your forehead to look confident, so I always have. But when a woman I like wants them longer, I waver.小さい頃、チェッカーズというアイドルグループが好きで、その前髪を長く垂らすスタイルに憧れていた。でもなかなか髪が伸びなくて、それでも一生懸命、細く長く伸ばそうと頑張っていた。その頃、中学の先輩で本当にチェッカーズみたいな髪型をしている人がいて、憧れたりしていた。社会人になって前髪も伸ばせるようになったんだけど、会社の先輩から「営業は前髪を垂らすな、おでこを出せ」と言われた。前髪を垂らしておでこを隠している人は自信なさそうに見えるから、おでこを出して自信があるように見せなさい、と。それからずっと今まで、おでこを出す髪型をしてきた。ところが、自分が好きな女性に「前髪を長くした方がいい」「私の好きな髪型にしてほしい」なんて言われると、心が揺れる。

【歌詞】
ブラウン管に
チェッカーズ
長い前髪に憧れた
細く長く
伸ばしたくて
鏡の前で
格好つけて

伸びなかった
僕の髪
中学の先輩
あの前髪で
ただ眩しくて
真似したくても
スポーツ刈りの
僕の前髪

やっと伸ばせる
大人になって
「営業はおでこ出せ」
と 先輩が

前髪で
おでこ隠すな
「垂らして隠す
奴は自信がない」
「自信あるよう
見せろ」と言われ
バカ正直
おでこ出してきた

鏡の前で
おでこ全開
強がる顔に
慣れていく
それが正解だ
と信じてた
誰かの言葉
盾にして

だけど君
こう言うんだよ
「前髪を伸ばそって」

前髪で
心が揺れる
先輩の言葉
君の言葉
おでこを出して
強く見せても
ホントは
君に委ねたい

私の好きな髪型にして
その一言で
崩れる鎧
何年も守ってきた
見せ方が
君の前では
意味がない

垂らすか
上げるか
それだけで
なのに
今夜 眠れない
形ひとつで
揺れる男心
笑ってくれよ
こんな僕を

前髪に
色んな思い
垂らしても
上げても
僕は僕
君の好きに
揺れたっていい
今日の僕を
君に見せる

明日の君
夢を見ながら
前髪を
かきあげながら

【English】
On the old TV screen,
the Checkers —
I longed for those long bangs
Wanting to grow them
thin and long,
I'd strike a pose
in front of the mirror —
but my hair
just wouldn't grow
That senior back in junior high,
with those bangs —
he was simply dazzling
I wanted to copy him,
but with my buzz cut,
these bangs of mine wouldn't allow it
Finally able to grow it out,
now that I'm grown,
"In sales, show your forehead,"
my senior said
"Don't hide your forehead
behind your bangs"
"A guy who lets them fall and hides
has no confidence," he said
"Make yourself look confident" —
and like an honest fool,
I've kept my forehead bared
In front of the mirror,
forehead wide open,
slowly getting used
to this tough-guy face
I believed
that was the right answer,
shielding myself
with someone else's words
But you,
you say to me,
"Let's grow your bangs out"
Over a fringe,
my heart wavers —
my senior's words,
your words
Even baring my forehead,
making myself look strong,
the truth is
I want to leave it up to you
"Style it however I like" —
with that one line,
the armor crumbles
This way of showing myself
I've guarded for years
means nothing
in front of you
Down or up,
just that —
and yet
tonight I can't sleep
Over a single shape,
a man's heart sways
Laugh at me, won't you,
a guy like this
In these bangs,
so many feelings
Down or up,
I'm still me
It's fine to sway
however you please
Today's me,
I'll show to you —
dreaming of
the you of tomorrow,
sweeping back
my bangs

Видео 僕の前髪は誰のモノ？ #shorts канала ネットビジネス・アナリスト横田秀珠