偶像活動 Trap of Love《歌詞》

❀本頻道無開啟營利功能 廣告皆由系統自動投放❀

❀我的日常頻道❀
https://www.youtube.com/channel/UCXl1DdjcF7hmNCfLN4Aqt4w

♡ 璃兒的IG
https://instagram.com/riri_0.5.0.9?igshid=hlerq286xpsa

♡音源來源
https://www.youtube.com/watch?v=F4-PN0ILpHY
(Trap of Love)
♡歌詞來源
https://blog.xuite.net/iloveyouuni/wretch/588940148#

Trap of Love わか・ふうり・すなお from STAR☆ANIS

コドモだっていうには　複雑すぎるこの胸は
要說我還是孩子 卻又太過複雜的心

切なくて　はじけてしまいそう
好痛苦 就像要爆炸了一般

「何処かへ　連れ出して?」
「哪裡都好 帶我離開吧？」

私から　あなたへと
由我 對你

仕掛けたのは　恋の罠よ
設下的 戀愛的陷阱

視線そらさないで
別移開你的視線

そう　大胆な私になるから
沒錯 我會成為大膽的自己

あなたの好みの　背伸びのヒールで
用你所喜歡的 微微墊高的高跟鞋

平凡な日々を駆け出せば
擺脫平凡的日常 奔跑出去的話

すべてがきらめき灯す
一切都會閃耀著燈火

ねえ　大胆を私に教えて?
吶 告訴我什麼是大膽吧？

これじゃ足りないの　まだ引き寄せたい
只有這樣根本不夠 想要更加吸引你

もう　冗談じゃすまされない想い
已經 不能用玩笑搪塞的心情

手と手が触れたら It's Trap of Love.
當雙手碰到的瞬間 就是戀愛的陷阱

オトナだっていうには　繊細すぎるこの気持ち
要說我還是大人 卻又太過纖細的情緒

もどかしく　揺れてる恋心
出乎意料之外的 搖擺的戀愛心情

「ここから　抜け出そう。」
「從這裡 逃脫出去吧。」

あなたから　私へと
由你 對我

仕向けられた　恋の罠に
被你反擊的 戀愛的陷阱

今日は掛かりたいな
今天想中計呢

そう　大胆な私になりたい
沒錯 我想成為大膽的自己

あなたの視線を　独り占めしたいよ
你的視線 我想要獨占

平坦な日々に甘えてちゃ
因為要是滿足於平凡的日子

誰かに奪われちゃうから
就會被誰奪去的

ねえ　大胆な私じゃダメかな?
吶 大膽的我難道不行嗎？

上目遣いとか　まだうまくないけど
撒嬌的模樣 雖然我還不太擅長

もう　計算じゃ解けない疑問は
已經 不是計算能解開疑問

手と手で探るの It's Trap of Love.
用雙手去尋找 戀愛的陷阱

そう　大胆な私になるから
沒錯 我會成為大膽的自己

あなたの好みの　背伸びのヒールで
用你所喜歡的 微微墊高的高跟鞋

平凡な日々を駆け出せば
擺脫平凡的日常 奔跑出去的話

すべてがきらめき灯す
一切都會閃耀著燈火

ねえ　大胆を私に教えて?
吶 告訴我什麼是大膽吧？

これじゃ足りないの　まだ引き寄せたい
只有這樣根本不夠 想要更加吸引你

もう　冗談じゃすまされない想い
已經 不能用玩笑搪塞的心情

手と手が触れたら It's Trap of Love.
當雙手碰到的瞬間 就是戀愛的陷阱

Видео 偶像活動 Trap of Love《歌詞》 канала 璃之歌詞天地 (⊙ꇴ⊙)